2012英国剧情片《远大前程》,又名《孤星血泪》,改编自狄更斯晚年同名小说,全球累计票房620万美元,定级PG-13,豆瓣评分6.8,时光网评分7.3。
我没完整看过原著小说,不敢对剧情改编妄加评论,我仅从1946版、1974版、1998版几个电影版来做出比较。
相比于前几部电影版,本片虽然比不上最好的1974版,但是比平庸的1946版好很多,现代爱情故事的1998版不在比较之列。
编剧和导演对原著故事的理解很到位,故事的前因后果、来龙去脉讲述得较清晰、较完整。
不过,遗憾在于配乐的匮乏(配乐比重很小,配乐没能起到推波助澜的重要推动作用),使得本片整体显得较平,情绪渲染不足,情绪波澜不大,仿佛以影像形式中规中矩地看了一遍小说,这是本片票房和口碑都不甚理想的原因。
2012版有很多前几个版本都没有的剧情,我虽然没完整看过原著小说,但根据前三个版本的剧情推论,我估计本片中的很多新剧情是编剧和导演的发挥内容,并不来自于原著,二十一世纪的电影版试图带来观众以新的感受,给经典名著带来新的活力。
本片的新增剧情将所有角色都联系在一起了,形成了一个角色关系上的闭环。
比如,姐夫后来的妻子是男主的女老师,并且还曾喜欢男主。
再比如,囚犯身世的来龙去脉,囚犯与其他角色的关系。
本片对小男主妄图挣脱下层百姓命运的角色动机解释得比其他电影版都清晰,有小男主试图用“知识改变命运”的求学情节。
男主小时的心态变化,是长大后试图挣脱铁匠、改变阶级的重要基础。
原著故事结尾“有情人终成眷属”这一结局,本片在前后呼应上设置得其他电影版要好,在开篇时的破房子里,本片展示了小女主对小男主产生了好感,并在知晓小男主不能再来玩时感伤落泪,这样的剧情是与后来的爱情线遥相呼应的,而其他电影版描述的则是小女主故意玩弄小男主,这使得其他电影版二人的情感铺垫不够,无法圆满解释结尾时二人会自然而然、心照不宣地终成眷属。
本片对女主的角色刻画是各个电影版中最好的,不仅体现了小女主对小男主的喜欢和不舍,还在女主成年后体现了她对命运的挣扎,对老妇所安排的交际花角色的无奈。
“孤星血泪”这一片名,有人认为说的是老妇,我觉得理解为女主也可以。
我们都知道原著故事的结局是狄更斯根据别人的要求而修改的,不是狄更斯的原始构思结局,所以“有情人终成眷属”这一结局显得很仓促,原著故事的这一缺憾,使得所有电影版的结局都缺乏可信的过渡而意犹未尽地戛然而止。
狄更斯原著是自白体,1946版、1974版、1998版都采用了男主的旁白,而本片则没有旁白。
由于故事并不难以理解,所以我并不喜欢画蛇添足的旁白,本片没有旁白,我觉得挺好,并不影响我对剧情的理解。
本片在选角方面,男主的少年和青年都可以,尤其是少年选角很好,很有乡下淳朴腼腆男孩的那个劲。
青年男主帅哥一枚,选角也不错。
但遗憾的是,女主的少年和青年的选角都一般,达不到原著小说所描写的那种美若天仙的样子。
疯婆子的选角是经常出演神神叨叨角色的海伦娜·伯翰·卡特,她的容貌太适合饰演疯婆子了,但是她的年龄不太符合原著角色,原著是个老妇。
姐夫和囚犯都是著名实力派演员,演技没啥说的。
首先说三个故事。
故事一,Magwitch因为受Compeyson操纵,参与谋划欺骗并抛弃富有的Miss Havisham,后来在运送罪犯的穿上遭遇Compeyson,想刺杀Compeyson没有成功,因而潜逃,偶遇年幼来自铁匠铺的Pip,Pip给了他食物和工具。
故事二,伤心欲绝的Miss Havisham收留了Magwithch留下的女儿Estell,把她培养成冷酷复仇的,没有感情的女人。
Pip受Miss Havisham 邀请给她表演取乐,遇到Estell一见倾心,从此Estell成为了他的生命的一部分。
故事三,Magwich后来获得财富,想要报恩之前给他援手的Pip,资助他来到伦敦,成为绅士。
而Estell受Miss Havisham摆布,玩弄Pip的感情,自己也陷入不幸的婚姻,和自己的丈夫互相伤害。
三个故事可以说分别是整部电影的主体,语言以及客体,主体与客体构成了认识论,主体决定客体的关系。
而第二个故事给主客体之间的关系,提供了可能,Pip的善举是他日后步入上层社会的原因,从而成为第一个故事/主体和第三个故事/客体产生关系成为了可能。
首先,当时的上层社会存在的只有社会关系/能指系统的欺骗和操纵,作为主体,在这个尔虞我诈的社会中,都只是漩涡中的一棵稻草,主体都无法决定自己的情感和命运。
无论是有钱的富家女Miss Havisham,伦敦著名的律师Jagger,还是下层社会的Magwitch,他的女儿Es tell,还是铁匠铺的Pip,都是无人操纵,却又重复运作的命运的牺牲品,都是无奈的跟随上层社会的运转规则,身不由己。
但是都有各自的享乐驱动,Miss Havisham自己占有巨大财富,却沦为金钱的牺牲品,财富是她不幸的根源,却也是操纵别人的本钱,是驱动整个故事的根源。
其次,男主和女主各自都是上层社会这个关系网络的两个牺牲品和棋子,两个人之间的关系从一开始就是错位的。
Estell的命运从一开始就是要凭自己的美貌和教养获取贵族社会的注视,从而实现Miss Havisham复仇的快感,可以说,她的一生从一开始就是为了贵族世家的肯定和赋予价值。
而Pip出身贫寒,后来虽然收到Magwitch的资助,但是也落入了Havisham的布局,从小种下的深情种子只是虚幻的影子,从来都没有真实过。
一个是要成为男人的欲望对象;一个则是为了爱情的虚幻而梦想跨越阶层的痴情少年。
女人想要成为男人的欲望而获取享乐,男人则是要女人满足自己的幻想对象。
注定了这个关系的不可能性。
性关系的不可能性驱动了整个故事的开展:Miss Havisham在教堂被抛弃,Pip被Estell绝情高傲的告知真相。
完美的故事结局只有等伤害累累,一切都落定之后才有可能。
花了一个星期,终于把远大前程看完了,马格维契是一个知恩图报本心并不坏的人,一个人只要本质不坏,我总认为是善良的。
什么微小姐的,穿婚纱的那个,最后被火烧掉婚纱的时候,心里莫名的觉得心疼,am I forgived?
重复了好几遍,额,心里挺不是滋味的,她被男朋友抛弃在婚礼,也并不是她的错啊,凭什么为什么要用她的一生为代价来偿还来复仇,凭什么吧,一点也不值得啊!
自己的人生为什么因为一次婚姻就毁得这么彻底,这不是婚姻存在的起初含义啊,中华儿女千千万,实在不行你就换,犯不着和自己过不去,自己有没有错,他抛下你,你有什么错?
那个收养的尊贵的小姐无疑也是个悲剧,错误的初衷开出的话也是转瞬即逝的,像昙花,命运很可悲,鲁迅这么说过,悲剧就是把美好的事情摔碎在地上给别人看,想想也是吧,挺可悲的,想念脸叔帅一脸!
伟大的电影,或者小说总会让人有种喝了一杯热咖啡的感觉。
厚味无穷!
这是我在看了这样一部由狄更斯的小说改变之后的电影的感觉。
说实在的,这部电影下来跟我的直观感觉是,他没有讲全。
人物还算丰满,但是,少了一种行为背后的故事衔接。
但不管怎么说,对于我这种看到名著大部头就想望而却步的人而言,这的确是一种品读名著的好办法。
关于这部电影,我想到了一些问题。
关于英国的礼仪,伦敦这种绅士文化,是不是就是一种装逼文化呢?
我觉得不管怎么掩饰,这种文化,还真是一种装逼文化,英伦范儿是不是就是这样一种感觉呢?
搅着咖啡,固定的姿势,用餐的习惯,语言的习惯等等等等。
人们被束缚在这种繁文缛节之下,怡然自得的喝着茶高谈阔论,跳跳舞,谈谈情。
如果做得不好,就会被称为乡巴佬。
但是讽刺的是,这些所谓的伦敦上层人士,也就是男主人公所向往的这样一种生活,所给予他的只是一层包装着阴谋和秘密的糖果而已。
让他无法自拔的同时,自己就如同棋子一样,出卖了灵魂被困在一堆美丽的角色之后。
而,他们眼中的乡巴佬,却念及友情救了自己。
这让我不禁想将老乔伊和那个罪犯的背后自助做一下对比。
罪犯的资助,其实是一种自我救赎,或者就是一种爱的给予,由于他觉得自己女儿早逝,所以就一直有种想要给予别人爱,但是找不到对象的感觉。
所以给了我们的男主角这样一笔飞来横财。
而老乔伊的资助,其实才是一种最真挚的资助,是一种被抛弃了之后依然能够坚持的一种对友情的信仰,那是一种默默的付出,默默地爱。
人这一辈子有老乔伊这样的朋友,真的是死而无憾了。
其实,我们没有办法说哪一种资助是好的或是坏的。
因为,人生在世,是需要贵人相助的,同时也是需要真挚的朋友的。
而这位向往着远大前程的男主角应该为此而感到庆幸。
因为他经历了这些,经历了繁华的浮躁,经历了亲情友情的真挚,经历了龌龊的交易,经历秘密的阴谋。
当然更少不了,那一份久经磨砺的爱情。
远大前程的背后,不再是铜臭,不再是虚名。
而是一种领悟,一种对生活真实的领悟。
比如:毫无理由的资助人,资助人的秘密,那个从来都不会付出真心的爱人。
领悟到自己生活背后的东西,才是远大前程所给予的最真的东西。
按照电影的结局,在我看来这是一个再好不过的结局了。
1. 海伦娜·邦汉·卡特 ,这个有着神经质面孔的女人,真的能够把神经病演的活灵活现。
2.Out of my thoughts? You are in every thought. You're part of my existence. Part of me. You are in every thought, in every line I have ever read since I first came here. You are in the river, the sails of ships, the sea, the clouds, the stones of London. Until the last hours of my life, you will remain in me. Part of the little good, part of the evil. And I will always think of the good.”这应该是我见过的最诗意的抒情的话,但是却不那么肉麻。
3.19世纪的伦敦描绘的非常到位,雾都,脏,吵闹的街市。
有着一帮不太相称的做作的上流社会的人,在这个浮华的都市里面带着面具扮演着不一样的自己。
4.看完这后,不得不感叹那样一份伟大的友谊。
我们可以想一下,这世上还有没有所谓的朋友,在被你抛弃伤害之后,还能在你浪荡困难的时刻,能够倾囊相助的拉你一把。
这份友情是我在这部电影中最为感动的一幕。
我不会为pip和女主的爱情去纠结,而是真的觉得,和老友唠唠嗑,是一件很幸福的事情。
5.尽管真相吐露的平平淡淡,但是,这个来自于小说的真相的力量却真的让我感慨万千!
人之初性本善.不忘初心真的很重要,麦格维奇用他牧羊的血汗钱资助了pip去伦敦成为绅士,因为只有这样才能与艾斯黛拉更匹配,各种人物关系反转,pip因为资助自己的是罪犯而震惊与否认,变成“绅士”的pip还嫌弃远道而来来伦敦看pip的姐夫,真可悲。
亦父亦友的姐夫是这篇电影唯一正派的角色,但是不管怎样,都无法改变本真的自己回归初心,世上没有免费的午餐.远大前程是用孤星.血.泪.换来的!
整部影片的画面的阴暗浓重的,拥挤脏乱的大都市与美好平静的小乡村形成了鲜明对比,两处的人心也大有不同。
Miss Havisham是一位可怜的小姐,付出的真心被人践踏而产生了报复心理。
但她本身并不是一冷血无情的人,当Pip和Estalled相爱而不能在一起的时候,她在生命的最后时刻也在祈求Pip的原谅。
Pip骤然得到财产来到繁华大都市的皮普虚荣心膨胀,给人感觉忘恩负义,迷失了自我,但Magwitch的出现又让我们看到了他身上的闪光点,虽然心里害怕还是为他隐瞒,为他规划逃跑。
而后回归现实,脚踏实地的他还是获得了美满的结局。
Pip的经历也告诉我们予人玫瑰手有余香的道理。
Estalle也是一位被命运捉弄的可怜姑娘,因为被Havisham抚养成为报复男人的工具,面对自己的真爱却要残忍拒绝,嫁给另一位上流社会最有钱的人,令人庆幸的是电影的结尾他们还是重新相遇了。
Magwitch应该是整部电影里最重要的人了,他的出现推动着剧情的发展走向高潮。
他因为年轻时错误的决定而导致人生的毁灭,对Pip的一个帮助却资助他成为一个绅士,不得不说他是一个很典型的圆形性格,看似是个坏人,可也有善良的一面。
冒着生命危险也要亲自看一看这位他培养的绅士。
姐夫Joe自始至终的善良形象,是整部电影中最可爱的人了,姐夫为Pip还清债务,结婚只有一个铁圈作为戒指,是最让我感动泪目的一幕。
我想这部作品最想告诉我们的还是人应该坚持自己的本心,Havisham小姐折磨了自己也伤害了别人,姐夫可能是全剧最幸福的人了,同时也反映了当时社会对金钱,权利,地位的追逐,人心不古。
电影开头就给人一种压抑的感觉,整个电影男主Pip成长历程以及性格在不同阶段有不同的特征,这里边的人物描写十分清晰,个人觉得Pip在经历了人生的大起大落后,能真正从中了解到一些他从不认识到的东西,比如,他也帮助了资助他的人,而整篇电影的格调根据是他如何成为了绅士以及成为绅士的性格的变化,这一切都不是偶然的,是事态发展的一个必然的规律,他的远大前程必然成了泡影,可也是他人生成长的一个必经之路,总体来说,这部电影必须细细琢磨就会发现其可取之处,是部值得推荐的片子。
You're in every thought. You're part of my existence. Part of me. You're in every thought, in every line I have ever read since I first came here. You're in the river, the sails of ships, the sea, the clouds, the stones of London. Until the last hours of my life, you will remain in me... Part of the little good, part of the evil. But I will always think of the good.
相对于近几年名著改编的炫技、夸张、过多改动,2012年版的《远大前程》显得保守而传统,导演迈克·内威尔按照原著的时间顺序,一步一步展现主人公皮普的成长轨迹。
然而用一部电影的时长囊括一部文学名著,特别是关于成长、时代变迁的史诗,几乎不用看就知道只能是不可能完成的任务。
一次又一次的期待,却总是换来一次又一次的失望,也许正如上流社会之于皮普,不求超越但求企及原著的电影改编,也只是虚幻的梦想。
迈克导演一定以为所有的观众都看过原著,所以只选了几个重要的段落,这也使得影片节奏非常跳脱,人物的性格转变和复杂的人物关系都无法交代清楚,生生剥离留下遗憾。
皮普成长的路其实是一步步认识爱情、金钱、阶级,以及人性和救赎,是狄更斯对这一切的解读,电影中的故事,却每个部分都缺少些什么,来不及高潮就已结束,只留下银幕外的我们,对着片尾字幕有一种空落落的虚无感。
电影里的皮普面对人生的变化和心灵上的冲击,都是瞬间顿悟,省去了一切的纠结和挣扎,这让遭遇嘲讽的尴尬、失去所爱的痛苦、重新开始的悔过都不够触动人心,失去了原著文字的力量。
故事开始的那片沼泽地和肯特郡的乡村景色宁静而美好,只是主人公皮普急促的呼吸和脚步显得那么不协调,藏身在墓地里的囚犯突然跳出打破了这片宁静,也改变了皮普从今往后的生活。
特别是知道结局之后再回想,会希望时间过得慢一点再慢一点,即使有贫穷的生活和姐姐的打骂,但至少衣食无忧,还有姐夫的袒护。
只是那时的皮普,还不懂得平凡的幸福,在傲慢美丽的贵族小姐面前,他只想着跻身上流社会,用“远大前程”换来心上人的青睐,却不知这样的前程却毁了自己的人生。
而在他的“理想生活”中,伦敦街道狭窄的旧街区让人无法心生好感,镜头对准的是小不列颠的脏乱差,所谓的“远大前程”也浓缩在精致夸张的贵族服饰和上流社会看似无聊的聚会中,这种反讽本应该是主人公经历了很多之后慢慢得出的体会,却在镜头前表现得过于流于表面而且刻意。
狄更斯为《远大前程》写了两个结局,原本阴暗悲凉,但迫于出版社的压力,又有了另一个圆满的结局正如电影中所描述的那样。
喜欢浪漫爱情的观众也许会鼓掌叫好,相信这是真爱无敌,但这掺入了太多杂质的爱情,却难以让所有人感动。
迈克导演和编剧大卫·尼克尔森对结局的选择,也注定会流失一部分观众的认可。
所幸的是,对原著关键点的还原、精妙无比的对白、复古的英腔和极具时代感的街景,以及拉尔夫·费因斯、海伦娜·卡特的表演,也足以让这部电影拥有致敬狄更斯的资格。
特别是皮普对埃斯苔娜的表白堪称经典,令听者无不动容。
拉尔夫·费因斯的出场虽然不多,但却是隐藏的主线之一,也是撑起这部大部头的中流砥柱。
海伦娜·卡特仿似蒂姆·伯顿的“僵尸新娘”,又像是落败的“黑桃皇后”,虽然偶尔感觉有点跳戏,但仍将苍白瘦削、神秘怪异的坏女人形象表现得淋漓尽致。
而皮普好友赫伯特则在众多配角中极为抢戏,甚至比皮普更为生动可爱,无论是小时候还是长大后的亮相,总是能带给人愉快的笑声,这也让压抑的故事有了一丝光亮。
http://www.1905.com/news/20130422/642228.shtml
Pip:“Out of my thoughts? You are in every thought. You're part of my existence. Part of me. You are in every thought, in every line I have ever read since I first came here. You are in the river, the sails of ships, the sea, the clouds, the stones of London. Until the last hours of my life, you will remain in me. Part of the little good, part of the evil. And I will always think of the good.”
和旧版的区别就是演员变了,其他基本照抄1946年版本,结尾比较好看!
总觉得应该是很好的故事啊……总觉得没拍好,也说不清哪里不对……
镜头剪接太平淡了,我一直摸不准电影的节奏
不要再拍狄更斯了!墓地的片头一出来我就有点欣赏疲劳了!感觉就像肥皂剧在重播.....
还比不上之前的三集迷你剧。整个画面除了个别地方以外都阴沉得像是在牢底拍的。海伦娜上哪儿都是疯疯癫癫,一点看不出这个角色的特质。费因斯也是,够了,这片子被选角毁了,名人只能带来观注而不一定是声誉!唯一强过前作的就是男主角的脸==
拍得真不怎么样(如果能忍受丑版男女主的话,11年3集的那一版拍得好很多,特别gillian anderson神演技),跪求BBC找个会演戏的男演员好好拍一版远大前程。这个战马男,真不敢相信他是英国小伙,怎么看怎么像美国土屌。除了费因斯之外,其他演员的表演只能算及格,男主就直接滚粗了。#挚爱狄更斯#
主人公的每一次转变都无比生硬,淳朴善良到虚荣浮华到幻灭顿悟的心路历程在Jeremy Irvine的表演中完全体会不出来。Helena Bonham Carter的神经质气场深入骨髓她已经不能演不疯的角色了,再加上Ralph Fiennes, 时不时觉得在看哈利波特
这一版有很多喜欢的演员、没想到能见到Estellar说出原著中的原话: I have been bent and broken,but I hope into a better shape
我觉得比98版好看
为心爱的人付出所有的pip.
小演员反倒更可爱,姐夫太暖心,节奏控制的不好,或许也是原著的问题,几个版本貌似都拍的不好看!
如果说新的电视版丑,那电影版这对是不用看了。电视版男的娘(男男跳舞)女的显老;电影版男的又乡脸又圆,女的简直就是肥。这两部都只能看配角了,还好配角都不错。比较惊喜的是Pip的姐姐是Sally Hawkins戏份虽少,电视版的姐姐Claire Rushbrook以前在Secrets & Lies里就出色极了,这么多年还是没变
剪辑很失败,浪费了几位明星的表演
曾经英语作文写读书报告—幻灭感
这版毫无可说之处,故事本就不出彩,很俗套...更何况演员都让人提不起劲
豆瓣标记最早影片之一。海伦娜演疯女人专业户。肮脏的婚纱,破旧宫殿以及晦暗背景,狄更斯代表哥特。为爱所伤的富婆下盘大棋,培养出机器女和备胎男恋爱。没在一起的结尾才更具意义。
不太好
Miss Havisham死得太特么没美感了....
看狄更斯小说改编而成的电影就要时时刻刻“端着”,正襟危坐方能更好的入戏。屌丝铁匠逆袭女神,虽算不得旷世奇情,但也隐隐透着不忘初心方得始终的禅意和精神。
毫无说服力的Estella...连服装布景都比46版差远了。