新成长的烦恼第一季

小时候看这部电视剧，从来没有认为女主的生活充满了成长的烦恼。

相反，我的第一感受是，美国中学生的生活可真幸福。

没有堆积如山的作业，没有让人窒息的压力。

女主和两个小伙伴每天都有空聊天，周末有各种活动。

简直太丰富多彩了。

彼时生活沉闷压抑的我，只有对这些小伙伴的羡慕和向往。

成人以后再温习，才意识到这位莉齐马奎尔小姑娘，她岁月静好的生活其实也充满戏剧化的波折，也时不时地踩到坑里。

莉齐是标准的美国甜妞。

外貌甜美圆润笑容亲切温暖。

不论比智力还是魅力，她永远不是学生圈里与众不同的存在。

她外表乖巧，内在却住着一个思维奔放，脑洞大开的吐槽小人，暴露那些不能直说的小狡狯和无伤大雅的虚荣心。

她对平凡的自己缺乏自信，跃跃欲试得想要突破改变，却勇气不足，还常常头脑迷糊，被情绪蒙蔽了判断。

于是这个傻乎乎的女孩，日常陷入麻烦之中。

因为争风吃醋和米兰达闹别扭，背地嚼凯特的舌根误发进班级群组，竞选班长自我膨胀最后被支持者抛弃，和坏女孩打交道开始不良少女化……然而莉齐的身边永远不缺爱她，理解她，关键时候无条件帮她，看不下去了坚决打醒她的朋友和家人。

真是傻女孩有傻福。

世上并没有乌托邦。

中学校园也避不开人性的 阴暗，世俗的不公。

并不是每个人都强大到独当一面。

我们都像莉齐一样，即使生活的难题一个接着一个，也有人做我们忠实的后盾。

寒假在家看的，是英文发音，中文字幕。。。

内容听切合实际的。。。

更重要的是，很适合学口语哦。。。

1words：(1) try out: 试验；Players have to try out for the team and he approved by a majority of players(2) Herd mentality, or mob mentality, describes how people are influenced by their peers to adopt certain behaviors, follow trends, and/or purchase items. (3) snooty: (also informal snotty) (disapproving) treating people as if they are not as good or as important as you(4) geek: (slang, especially AmE) a person who is boring, who wears clothes that are not fashionable, etc.(5) pathetic: 差劲的，可怜的(6) take the rap 受……指责/惩罚(7) stand up to: 勇敢地面对，抵抗；经得起，顶得住(8) be / feel like jelly果冻: to feel weak because you are nervous(9) chili 红辣椒 broccoli 西兰花(10) make up 和解(11) adieu: (old use or literary) goodbye: I bid you adieu.(12) spill out to tell sb all about a problem etc. very quickly; to come out quickly:(13) Don't lay a glove on him. 你敢动他一根毫毛。

(14) i merely cemented my social status to that of nobody for eternity.(15) the only thing worse than my cheerleading was nothing.thoughts：lizzie 想竞选拉拉队长，但是没有成功，因而很嫉妒被选上的kate。

在和好友marinda的聊天中，中伤了kate。

结果，由于电脑故障，这句话被无意地传给了学校其他同学。

第二天，kate 找marinda和lizzie理论。

lizzie比较胆小，不敢承认是自己干的，反而marinda站出来说是她干的。

于是，kate和marinda之间的战争挑起了。

随着他们之间战争升级，kate再也忍受不了自己的懦弱和对marinda的愧疚。

在前两次向kate摊牌的失败经验后，lizzie接着第三次向kate说明真实情况。

最终，lizzie战胜了自己对kate的恐惧。

她也因此获得了kate作为拉拉队长对她的全校性宣传报复。

此时的lizzie，虽然在全校传了坏名声，但至少：她战胜了自己的懦弱，不让朋友给自己背黑锅，从原来的社交nobody变为全校皆知。

2学校拍纪念照，lizzie一大早起来精挑细选，想找出最好的衣服来留恋。

结果穿上了奶奶织的很恐怖的一件毛衣。

lizzie的朋友劝说不要关注外在，拍照只是一个很肤浅的事。

可是，本着友谊，还是给lizzie找了衣服去换。

也本着对同学的重视，去合群。

而lizzie在穿上好看衣服的时候，为了marinda，挡住了朋友的油漆。

最后，顶着油漆和奶奶的毛衣拍了照。

讨论了女生对外表的注重：确实有比外表更重要的东西，但是，重视外在也没有错。

最重要的是，不要只重视外在。

前几年有部美国片子叫《成长的烦恼》，风靡度可见一斑。

2006年春冬之交，CCTV播放了一部《新成长的烦恼》。

也就是这部《平民天后》的电视剧版。

对于成长在青春期的烦恼，不过是家庭作业，升学危机，青春萌动，友情这类，Adult们嗤之以鼻的琐碎小事。

这对于阿汤哥的拯救世界，某位中年大叔的情感危机后院起火不知道要小到什么程度。

01年，这部电视剧在迪斯尼电视频道开播，凭借其轻松的喜剧风格和贴近青少年生活的剧情，一度成为收视冠军。

由于电视剧的成功，迪斯尼公司才在03年推出了The Lizzie Mcguire Movie，也就是这部电视剧的电影版。

十多年前，有部《成长的烦恼》，在中国影响很大，和这部剧风格差不多，央视06年寒假开始播放这部剧，就翻译成了《新成长的烦恼》，今年暑假也有过重播，都是在下午三四点钟。

迪士尼现在又推出了一部Hannah Montana ，调调和lizzie mcquire基本是一样的。

在美国超受欢迎女主角即将是另一个hilary duff，红遍全美

是一部值得反复观看的美剧。

每一集孩子的故事都很真实，就像我看到的和我身上在儿时会发生的事情，而剧中父母的教育方式我也比较喜欢，很开明。

女主角第一部的时候很漂亮，而且很多造型也都很好看，三个主角的友情很可爱。

那个校园风云人物，男的实在是蠢萌，女的嘛，大部分时候是不讨喜的。

女主弟弟挺能闹腾的，有时候还挺可爱。

印象特别深的一个情节是，Lizzie的妈妈带她去买第一件胸衣的时候，兴奋得恨不得向路上的每一个人宣布，她的小女孩长大了，要穿胸衣了。

当她在商场遇到了Lizzie崇拜的男老师并说了些不合适的话后，Lizzie终于爆发了：你怎么可以让我这么丢脸！！

Lizzie的妈妈脸色一下子就黯淡了下来，她说，对不起，Lizzie。

我的妈妈第一次带我去买胸衣的时候也是这个样子，当时我丢脸极了，暗暗发誓，等自己当了妈妈，一定不能让自己的女儿因为我而尴尬。

没想到自己也做了这种事。

记得我小时候刚来大姨妈时，例假期间每天放学回家我妈都会问哦，今天感觉怎么样，肚子会不舒服吗？

虽然都刻意避开了我爸，但这种询问还是让我觉得既丢脸又烦人。

长大之后偶然跟我妈笑着说起这件事，你当时好烦啊，都不知道我会不好意思的，我好朋友们的妈妈都不会老问老问这些的。

我妈愣了一下说，她在我那么大的时候，姥姥工作很忙，又一个人带着四个女儿，根本没有那份精力去关心女儿生理上的成长。

她痛经挺严重的，可身为最大的女儿，不想让刚刚失去丈夫的姥姥操心太多，什么也没说过。

大概心底里多少还是委屈的吧，所以轮到了我，她就总忍不住想多关心一点点，再多一点点。

当时听了好想哭啊。

古今中外的老妈都是一个样呢。

在成长的过程中遇到的细微感受，会出于女性的敏感想到，将来自己做母亲时，要怎样怎样。

但等到真正做的时候，却要么矫枉过正，要么重蹈覆辙。

但了解了原委的我们，又如何忍心去责怪呢？

并不是着世界上的每一个妈妈都是爱自己的孩子的。

但还好我的妈妈，很爱我。

真幸运。

翻译成“丽琪·麦奎尔成长日记”之类，也许更能突出特色。

不该显得和之前《成长的烦恼》有关联。

更现代、更活泼的成长喜剧。

《成长的烦恼》对家庭核心刻画得更鲜活、生动，而“丽琪”更多的亮点还是在于她的死党。

而且，丽琪的生活明显侧重的只是在于初中生活，没有其它时段。

不知道是不是有过拍摄高中生活的打算，但至少最终是没有成行。

央视以前引入过，但当时忙，没有看。

总共其实有65集，不知道为什么很多地方都只有62集？

缺了的那3集，最后到处找，总算也是给看到了，不容易！

而且第二季到了后面的排序都乱了，不知道怎么了？

有些前后明显矛盾，先有果后才有因……只能大体差不多拼凑着看了。

因为至少每一集的内容都是短平快的。

丽琪应该属于比较粗大些了的女孩子，所以很多时候展现出一定的运动机能，也不知道是不是早熟。

但至少看着够熟的样子。

胖胖的其实才健康。

她会制造麻烦，但善良的她更善于解决麻烦。

当然这常常离不开死党的帮助。

能够有那么好的朋友，是非常珍贵的，这一点在剧中伊桑等人的口中也一再的证明。

其实最喜欢米兰达，不像丽琪那样胖胖的、笑容满面，但也绝对小家碧玉、短小精炼，也有很多鬼鬼的好主义。

戈多就更不必说了，犹太人，自然高材生，高智商，智囊的样子。

能够有这样的死党，绝对是最大的财富。

马特也是个鬼精灵，鬼点子特别多，而他的伙伴，不说话但忠诚且聪明的兰尼，还有鬼点子更多的梅里达，貌似简直就一直是在斗狠斗智斗酷呢。

伊桑虽然不聪明，但人很好。

只有凯特一直扮演着一个让人不太喜欢的形象，总在找丽琪的麻烦。

这个估计就是属于必要的不得不牺牲的脸谱角色形象。

好在最后在电影中也大体和解了。

很可惜的是，除了“丽琪”，其他的演员，似乎都不红。

后来的电影一定程度就更是弄的像其个人秀了。

“米兰达”还由于薪资原因中途退出了，让每个人都感到失落，而后更是因为携带冰毒被判罪，真是让人痛心不已，好在在她服刑结束后她的记录会被清除，才让人觉得些许欣慰。

反正真的是超爱米兰达的啊！

因为铁三角中的一角离开，另外两个人就似乎要往二人转方向走了，所以在米兰达走了之后戈多和丽琪的爱情似乎是一下子滋长起来的？

便成了最不出奇的幼驯染内部解决了……

初中的时候就看了这部片子，是CCTV8首播的时候，是已哥寒假，那哥时候学习压力很大，看这部片子的时候让我很轻松，希拉里·达夫的演技很不错，并且在其中还知道了很我年龄相仿的美国孩子的生活习惯，他们从生活中收获的东西，很适合学生看情景也很幽默，看了一集就会上瘾的哦！