鎏金的声音
Golden Voices,Kolot Reka
导演:叶夫根尼·鲁曼
主演:玛丽亚·贝尔金,弗拉基米尔·弗里德曼,伊夫林·哈格尔,乌里·克劳兹纳,伊丽莎白·孔
类型:电影地区:以色列语言:俄语,希伯来语年份:2019
简介:数十年来,维克多和莱雅·弗仑克尔都是苏联电影配音的黄金搭档。所有进入苏联银幕的西方电影都是由他们配音的。1990年,随着苏联的解体,就像成千上万的苏联犹太人一样,弗伦克尔一家决定移居以色列。然而以色列不需要会说俄语的配音艺术家。在以色列的头几个月里,维克多和莱雅试图找到可以施展才华的工作,但没想到引发了一些意想不..详细 >
哪怕是苏联观众,也本应有权看xxxx /天山
当爱情与浪漫发生,历史也变得温暖轻盈,巧的是和最近的《爱情神话》一样都用费里尼作为对美好的向往,一部在费里尼爱情神话放映中主角们困惑又带点凝滞的目光中结束,一部在费里尼月吟被防空警报叫停后观众席里主角的拥吻中结束,前者是都市中对爱情的迷茫和试探,后者是历经鎏金岁月对爱情的笃定。
整部电影最经典的两句对白分别是“我来这里是为了费里尼,不是你”以及“不能因为你们出生在苏联,就只能看盗版电影吧”
离开苏联,失去很多;失去苏联,获得一切。——8.24北影节资料馆场
北影节观众真美好,一起鼓掌一起哭 希望能有一天可以在影院看到费里尼~
BJIFF2020
温馨可爱迷影又有趣的浪漫小品,在苏联解体、以色列移民、海湾战争的时代洪流下,一对儿老年配音演员的转业和婚姻、人生的“转场”,审查制度和盗版片,色情与暴力、战争和灾变等主题举重若轻地融入到鎏金一般的光泽和声线中,同时触及了婚姻中的独立和妥协、艺术创作中的模仿等主题,前半生学着成为别人,“解体”后学习成为自己。(观影时间:2021年5月16日;自评:8.1;推荐指数:★★★★★)
7.6
#siff23rd
口口声声唯爱费里尼,全片却隐隐散发出阿基味2333 移民题材,荒腔走板,又皮又暖,催人泪也惹人笑。(原以为口吃男要贡献史上最纯情的色情电话佳缘,妹想到以撸瑟痴想天鹅肉的旧戏码告终,笔锋清奇,但也意料之内
可能每个人的一生中都会有逃离现有的伴侣憧憬其他人的想法,但无论是否成功,终究还是会回到伴侣的身边,这是幸福,但同时也是不幸
挺有趣的,小温馨的冷门电影,走的后时代变迁后人的命运转变。以配音演员为契入点,中间加了些小迷影,迷的还是我最爱的导演之一:费里尼。夫妻两人因生活所迫而干起了自己从来都想都不敢想的工作,艺术与现实,与生存的矛盾与纠结,以此产生的荒诞感和苦涩感有些味道的,有着自己的细腻。可惜没有深入下去,转成了女性觉醒找寻自己,和夫妻床头架床尾和的温馨局码。虽然也很温情,但情感的深度和表现的精巧就下来了,那段电话两头的人以各自的方式相见的情节,其实不用挑明掉,点到为止留有余味,双方各自留有念想结束,喜就是悲的感觉就出来了,可惜一挑明一吻虽然应了独立觉醒的景,但层次就下降了,其次丈夫的孤光还是显得度数不够,与妻子的和解还是简单模式了。片子对当时以色列局势的表现,并没有非左则右,而是用调侃的方式,挺有冷冷的笑点的。
太浪漫了我暴哭(我还是太爱不伦了!!!phone sex也难免日久生情 还是忍不住去见你 忍不住解救你 忍不住邀你坐下 忍不住谈笑风生 忍不住让你送我回城 忍不住泪水和亲吻 忍不住摔门离去 但忍住了讲述 无法与人分享的爱情好迷人(。就像…… 观影中心脏数度疼痛 大脑藏起来了身体还记着TAT
还是那个能认出你声音的人值得。(从华星出来推车过街天桥,下去时忍不住骑上滑梯,literally开心到飞起,然后就看到骑行罚款20元的告示……)
结局有些仓促,无非是一次空袭让两人重拾爱情的片段,而我更希望看到的两人的俄语配音,在电影中并无太多展现。#北影节第一场#
好喜欢影片的幽默与情感的处理。
我实在是喜欢这种小电影!!以色列版爱情神话,电话 声音 电影,女性觉醒。
#2020BIFF15:轻松小品,借用移民背景和民族社群文化来书写与电影有关的电影,一部上映电影身后的每个技术部门,都隐藏着各种各样五光十色的人生故事
以色列影展。
很爱这种欧式幽默,一张一合特别会讲故事