翻拍《英雄本色》,当然就得与原版比一比。
一般。
个人觉得就是韩版的《艋舺》,枪林弹雨、英雄义气。
这个风花雪月的年代最最缺少的,导演们啊,费尽心机各种版本的表达、表现。
港版、韩版、台版。
未尝义气滋味的孩子们也乐此不疲。
“在没有义气的年代,就让你们知道一回什么是义气!!
”宋承宪的表演真棒!
唯一的看点!
单纯为了MOMO看的然后也没有看过老版的《英雄本色》,所以就没有所谓的对比差的问题或许单纯把它当一个新的电影看效果会好很多,因为看下来,只觉得被MOMO的眼神和表演再一次镇住了,那种隐隐的关怀,希望为了弟弟洗心革面,希望可以得到弟弟的原谅,无所谓自己只要弟弟可以高兴就好,似乎这部剧里MOMO一直是在流泪的状态,一直的压抑,极其喜欢他和弟弟的几场戏,一开始的在伞下等待,只看到了弟弟房间的微弱灯光就觉得好幸福的表情,后来出狱以后还是在弟弟房子的楼下等待,然后因为看到弟弟就丢掉手中的烟他想将自己好的一面给弟弟看,想告诉他自己的改变,还有我自己最喜欢的和弟弟一起在老奶奶店里吃饭的一出戏,每一个动作和表情都很有含义,听到弟弟的名字呆了一下,那是不相信的感觉吧然后看向弟弟那个期望的眼神,发现弟弟在别的桌子背对着自己坐下来以后,就把饭倒在汤碗里大口的吃是希望自己敢快吃好然后离开,而不让弟弟一直觉得尴尬吧,那个时候因为被弟弟不愿意见自己的心情影响而放空的眼神也很到位啊在和弟弟面对面吃饭的时候,不自觉的整理自己的头发,低着头不敢看向弟弟这些动作好像是人在看到自己紧张的对象的时候都会有的举动吧,兄弟俩明明一起拿起筷子,想夹同一个菜,可是,看到弟弟的筷子过去了以后就自动的停了一下,然后放低筷子夹碗遍上的那是怕的表象吧怕惹到弟弟不高兴,怕失去这次可以同桌吃饭的机会,怕弟弟甩筷子不吃走人了这些都是非常细微的表情和动作,却立刻把金赫这个内心卑微的希望得到弟弟原谅的角色形象演活在眼前,很多影评说MOMO的黑帮老大没有老大的感觉,其实,这部影片从金赫找到弟弟开始就,它的定位就已经不是个黑帮老大了,而是一个只希望得到弟弟原谅和弟弟可以一起生活的普通或许可以说有点卑微的男人 ,大概导演想表象的也就是一个无敌帅气型男有一颗同样无比温柔的心吧只是看是否是正确的对象而已。
这点也同样用在宋承宪演的英春身上,英春对金赫是死忠,或许金赫没有把英春当亲弟弟,可是英春一定把金赫当亲哥哥甚至更胜,所以只要是为了金赫,他就可以,哪怕是死去时,他也要最后一眼看向金赫就像说“很好,我一直都可以保护你,至少在我死之前你是完好的”好多人说这是JQ,可是我更觉的这是义气,男人似乎很少为了爱情死,特别是刚强的男人,他们更愿意为了义气而死,至于觉得宋承宪演的太痞了,没有了小马哥的什么什么感觉,同样因为没看老版,所以,我看到了英春似乎就应该是这样的,他是特种部队出生,他对枪械的了解到了极限,到了巅峰,他有骄傲的资本,至少在他的那个行业里无人能及,(除了他以为比他强大的金赫吧)所以他拽,他骄傲,他藐视天下,哪怕最后他落魄了,他或许也不觉得有什么,不就是腿瘸了吗?
那有什么我的手和知识还在啊他打心里就没觉得自己落魄了,只是觉得没有了金赫也就没有了做老大的目标和动力,这就像人在希望可以在自己崇拜的人身边,所以会很努力会什么都做到最好给那个人看,而满足自己,如果那个崇拜的人不在了,没了动力,也就无所味什么最好什么名利了本质的体现在,英春看到金赫以后,一下子就变得亮了起来,无论对太民,对金哲,只要是冒犯了金赫的人,他就会打开防御措施,所以,到后面就变成了很多时候显得金赫软弱,而金赫已有软弱的表象是,英春就会变得更刚强,更有保护力和战斗力,这样的组合真完美啊!
如果没有金哲那个该死的小拖油瓶,那一切都会很美好的和很多人一样,我也觉得金哲就是个一直在对哥哥闹别扭的小屁孩,可是,那是应为我们没有被亲哥哥背叛抛弃过得吧没有过背叛就不会知道被背叛的感觉!
他有理由恨自己的亲哥哥,他有理由不原谅自己的亲哥哥,他也可以随意的糟蹋自己亲哥哥的心,因为他心里一直有恨,那种恨我们大概很少人可以理解,在最需要的时候,被抛弃,还应为那个抛弃自己的人是自己的亲哥哥,原本是可以好好上学好好生活的,就因为自己的亲哥哥是特务,惹了祸,最后还为了自己活命而抛弃了他抛弃了他们的母亲,害母亲死去,这是不可原谅的!
所以,一旦有了坎,有了心结,或许真的只有到自己亲哥哥为自己而死的时候,才可以原谅他,或许早原谅了只是自己不相信更不肯自己原谅他,所以,它导致了悲剧的发上!
对于太民,没有什么好说的他就是为了促进故事的发生而存在的吧一开始很弱后来做了老大还是怕死哪有老大身上都不带枪的啊太扯了编剧后面确实有点问题,怎么可能金哲明明在警察后面得到消息却在警察前面到达现场,而且明明知道自己人少不占优势还冲上去做人质,最后枪战他害怕我可以理解,但是,明明坏蛋还没死到,他哪有时间见到哥哥以后第一个想法竟然是想和哥哥拥抱!
喂你们是枪战片诶不是蓝色生死恋好哇最后,那个黑社会的社长太可爱了这样的人当上社长到底是生藏不漏还是天生有幸运女上相伴啊!
不过就这部影片而言,他也是增加可看性的点吧毕竟影片他压抑他黑色,需要一点小幽默调剂最后的最后我觉得,这部片子最失败的不是演员不好,或者编剧太挫(现在很少有不挫的编剧,所以原谅鸟),或者枪战不够等等,而是他拿老版的《英雄本色》做噱头对比是很可怕的而且还是在很多人心里已经根深蒂固的东西作对比不可以能有好结果啊不过,无论片子被说的有多差只要看到MOMO的演技和那双会说话的眼睛就觉得很知足了(*^__^*) 嘻嘻……
刚看了一个开始,三分钟的时候,宋承宪把他吮了一般的棒棒糖塞到另一个男人嘴里了。
巨恶心啊,有木有,讲不讲卫生啊,你们。。。。。
没看到义气 ,只看到基情,而且是四角关系!
全灭的结局是我中意的不吐槽我得憋死。。。
角色设置:朱镇模=宋子豪 宋承宪=小马哥 金康宇=宋子杰 赵汉善=那个叛徒。
韩国电影那种拖沓并且浮于表面的毛病看来是改不了了,可能是民族文化造成的,但看了这么多年还是没有适应,不像日本电影以温情和感化著称。
宋子豪对宋子杰说的那句最经典的:警官,我不做大哥很多年了。。。
这里面看不到朱镇模被多方感情压迫,还要坚持走自己的路的感觉。
还有小马哥那种无论何时都不屈居人下的姿态,表现得不是很妥帖,例如原版那句台词:我不喜欢别人用枪指着我的头!
宋没有发哥那种骨子里的不羁,只是在单纯耍帅,浪费了他的好皮相在演技上宋真的被同期出道的元彬比下去了,再看元彬的《大叔》之前,我汗颜的说我对不上号元彬是谁。
金康宇饰演的弟弟太别扭了,就是个为了大哥的注意不断闹脾气的小孩子嘛没有想要迫切的证明自己是个好警察与犯罪的大哥划清界限那种心情啊!
赵汉善的叛徒太睢,没有被众位男猪看不起以后的隐忍和阴险,有的只是拿腔作调,还被另外众位男猪依次揍过,使赵汉善像个暴发户一样不断强调他比家族式财阀有钱有地位。
进入正题,《无籍者》是部钙片!
四角关系是这样的:朱镇模是位超级弟控,金康宇是别扭受,宋承宪是对朱那是死心塌地呀,即使知道朱爱着弟弟也不改痴心的健气受;赵汉善就是个谁也看不上攻,他喜欢宋,但宋就是不看一眼。。。
最后恼羞成怒只能反水啦,没想到成功上位以后,宋比以前还要唾弃他,不甘心啊不甘心,悲催的娃为你捞把同情泪!
最后全灭的结局我表示很高兴,看到金康宇打死赵汉善以后我心里就在叫:快自杀快自杀!
结果就真的说"obba!
我这就随你一起去!
"算是比较给力的END了,如果不自杀太对不起弟控的大哥啦!
朱镇模太帅了,比《霜花店》瘦了很多,长的可比狄龙好看多了,但大哥气场略逊一筹。
金康宇是《假面》的男猪,表示这次差强人意,我觉得是角色的原因,不是表演的问题,下巴尖了很多,人瘦点显得精神。
另两位就不评价了,桑心!
总结陈词:和吴导的根本比不了。。。。
这部片腐人们应该很喜欢,充满了基与腐。
原版的黑势力头目变成了穿紧身衣的男妓,“豪哥”被捕举牌拍照的镜头难道只是为了说明我们的奶油男演员身高超过了180?
阴险的“阿成”成了一个丑角,小马哥,我只能说那是一个无法逾越的经典,虽然有些表情copy得很像了,但是但是但是,这么一个重要的角色完完全全没有表现出来。
我万分感激上天在我有生之年看过《英雄本色》这样的经典,这个翻拍是拙劣的,不能容忍的,如果要致敬的话,请多花点心思,起码要把原版看上个几十遍。
看来这部影片是拍给腐女看的,有正常的两兄弟会把手用绳子绑起来然后说“这样我们就永远不会分开了”,然后在沙滩上跑步……类似的镜头和台词我就不说了。
演员方面,“小马哥”已经是里面最好的了……强烈不推荐观看,直接去看原版。
如果你看了,会像我一样,一边看一边无奈,配不上《英雄本色》这样的名字。
看完影片我的眼睛是湿润的!
三个主角各有各的特点!
但最喜欢李英川这个人物角色!
虽然他的生命是短暂的!
但他活出了真性情,没有因为生活的艰辛压抑本性而迎合生活!
他向往有宋赫那样的哥哥,他就不计较任何得失来守护哥哥!
当哥哥被背叛时,他给哥哥报仇!
即使失去了一条腿他都没有给宋赫欧巴一点点精神压力!
当快结尾时,他对容哲讲“不要身在福中不知福”!
他的心中也是有遗憾的吧!
生活中的我们没有那么肆意,有时甚至苟延残喘的活着!
不知道生命的意义!
在迷茫中向前行走着!
后来发现生命的意义就是胆小的我们不想死而已!
2010韩国动作片《无籍者》,翻拍自香港1986香港电影《英雄本色》,豆瓣评分5.5,时光网评分5.9,IMDb评分5.8。
不看不知道,一看吓一跳。
怪不得几个电影平台的评分全都只有5分多的不及格分数。
香港版的热血、激情、义气、江湖,荡然无存,韩国版成了一部平淡无奇的朝韩题材剧情片。
韩国版是纯男性电影,完全没有女性。
香港版中警察女友是重要角色,既增加了戏剧冲突,还丰满了警察角色,而且还在兄弟俩之间起到调和作用。
而在韩国版中,女友角色彻底消失,也没有其他女性角色,这使得韩国版变成了一部纯男性电影。
韩国版引入了韩国电影的特色——朝韩元素,将兄弟俩设定为朝鲜逃到韩国的脱北者。
香港版的弟弟做警察是从小的梦想,兄弟俩小时候就在玩警察抓贼的游戏。
而韩国版的弟弟做警察是因为被警察养父收留,长大后顺势做了警察。
香港版中的车行老板角色在韩国版中没有,韩国版增加了一个老警察角色,他相当于是香港版中女友和车行老板的结合体,他既是弟弟的养父,也是兄弟俩的调和剂。
不过这一角色的设定有些怪异,因为这一角色不仅没对推动剧情发展起到重要作用,而且身为警察却和身为黑帮的哥哥混在一起,所以这个角色可以有,但不该设定为警察。
香港版非常精彩的热血台词设计在韩国版中荡然无存,每当关键桥段出现,我都在热盼那些耳熟能详的经典台词能在韩国版中焕发光彩,但是一次又一次的轮空和失望,话到嘴边完全变了味道,平淡如水,毫无血性,听过就忘。
作为动作片,韩国版能有好看的动作戏也可以弥补其他元素的不足,可惜的是,本片的动作戏毫无亮点。
香港版的那种深入虎穴、尽情扫射、一夫当关、万夫莫开的热血桥段并没体现在韩国版中,韩国版的动作戏只是小打小闹。
香港版的导演是吴宇森,画风特色是慢镜头,能够让角色动作更好看、更震撼、观众印象更深。
韩国版没有延续这一风格,全片没有慢镜头,因此画风味道和香港版大为不同。
韩国版的基本框架和香港版差不多,改动主要体现在开篇和结局上。
开篇的不同主要是兄弟俩身份的变化,结局则是韩国版最大的改变——主要角色全死了,没给续集留余地,没打算拍续集。
任你《无籍者》囊括什么四大型男(朱镇模、宋承宪、赵汉善、金康宇),任你在高丽那边票房高扬或萎靡,之于我辈,《无籍者》最大的看点莫过是《英雄本色》的山寨产品。
最好的市场定位 还是把它看做一部致敬电影看,小马哥的英雄本色你翻拍不来。
一哥们说,《英雄本色》篆刻的是少年记忆,赐予了最生动的道义教育,雕上了再也抹不去的青春期偶像。
的确,三部曲的《英雄本色》,开拓了香港黑帮片的新篇章。
相比于浩南与山鸡的组合,更倾向于发哥与哥哥的搭配,对于我来说,枪林弹雨的表现力着实比刀林棍雨的表演要精彩一些。
但无可辩驳的是,这两种风格的黑帮片,承载着年少种种的回忆。
还记得一哥们的屋顶挂满了浩南的贴画,还记得床头那把银色的砍刀,诚然,道义、原则这些东西至高无上。
如今,香港黑帮片又向新的方向发展开来,依靠剧情悬念,《证人》、《线人》一类开拓了新市场,张家辉,谢霆锋接过大旗,继续迈进。
“我等了三年,就是要等一个机会,我要争一口气,不是想证明我了不起,我只是要告诉人家,我失去的东西一定要拿回来。
”小马哥的经典台词估计大家都还有印象。
印象更深刻的估计是黑色的风衣,黑色的墨镜,用美钞点香烟的镜头,一副文强上海滩的气质。
这些气质你翻拍不来,发哥是多少时间历史的沉淀,说他就是为小马哥而生的亦不为过。
可惜,看到胖胖的国王,对发哥的感觉难免心灰意冷。
更强势的,是手中的两把枪和永远都打不完的子弹,即使龙潭虎穴,也悄然走过,留在身后一群再也站不起的人。
这些你也翻拍不来,打枪不是打飞机,型男也不一定有用,发哥那种草根重情义的表现永恒。
张国荣在《英雄本色》中的表现也可圈可点,柔情似水,爱恨分明。
这些你也翻拍不来,即使现代拍摄技术再发达,演员的魂在那里,虽然哥哥不在了,他的魂还在。
道义上绝对尊重讲信义的朋友,但决不纵容出卖朋友的人。
道义、兄弟,在黑帮片里必不可少的元素。
从来不会逼朋友去做不想做的事,小马哥有他的原则。
也许给“兄弟”一个明确的定义很难,不易说,更不易做,但只经承诺,便是生死契阔,与子成悦。
这样重情重义的三部曲,必然无可替代,不可超越。
你要做的无非是细致品味,顶礼膜拜,我不拍马屁。
有借鉴。
很烂的片子 连最基本的女主角都没有 故事也出现很多SB的情节 很多事情都没交待清楚
如题~~忽然想起近日热播的《我的女友是九尾狐》里的导演就是狂恋发哥的粉丝,跟这个电影有没关系?
KBS投资的?!
无意把他们和发哥还有张国荣比较,因为没有可比性!总觉得男人服完兵役之后,是有变化的!很迷恋宋一声声的“哥”!当年这个字的发音,莎莎教了我好久好久才学会的!
冲着朱镇模,给了3星。只想说,经典是无法超越的......
尽管结局蛮不合理,但是5分也是在太低了。没有看过港版,所以从头看到末还是感觉很精彩,蛮好看的电影。朱镇模是韩版的梁朝伟了,很多戏不用动作光靠眼神就可以演了,很赞,宋承宪表现也不错。
整个一个英雄本色
早知道结局是大家都死的话就不看了,编辑不行
连电影原声也是有当年英雄本色的音乐
看不下去。宋承宪挺有范儿的。
真的一点都不好看 无聊!!!!!!!
比想象中要好。做作与煽情,这本就是韩国电影的通病,不提也罢,何况原作就已经有点装B的范儿了。枪战戏只能说拍得不过不失,兄弟情部分铺垫得有些过多过长,不过也没夸张到基情的份儿上。整体来说拍得比较保守,除了那个全灭的结局外基本都是按照原作进行。韩版主题歌明显比港版更好听!
这个翻拍有点扯
都太嫩了啊,《英雄本色》不能拍成青春戏啊!
还凑活
是语言问题吗?反正韩片是没法看了,都什么故事啊?而且那么些男演员脸都分不清。
宋承宪最终还是没能和朱镇模在一起
赵汉善是亮点
这样的翻拍对中国人很乏味。
韩版没法和港版比,另外难道只有死能解决问题吗,不喜欢
翻拍英雄本色
拍不出吴宇森浑然天成的酷劲儿和霸气。配乐出色。
韩国影片,翻拍自吴宇森1986年名作《英雄本色》,与原作根本没得比,无话可说~~