“lie to me"最后一季最后一集中男主Lightman在把杀人凶手送进监狱后仍认为没有得到正义,因此决定将凶手送入精神病院,并去告知还不知即将被转入精神病院的凶手,“监狱只能剥夺你的自由,但精神病院却可以剥夺你的思想和自由”。
凶手在此说的是我why would you do that for me? 字幕君不了解西方精神病院远比监狱痛苦一万倍,认为精神病院比监狱好,因此把凶手的话译成了“你为什么要帮我”,完全搞反了。
类似的电影还有西班牙的《迷一样的双眼》,受害者丈夫在社会制度给不了公平正义的绝望之下决定自己要回公平正义,将凶手秘密关押,最绝望之处是与凶手相互依存,饲养着凶手却不和他说一句话,让其生不如死。
类似的真实案例有八十年代刺杀美国里根总统的富二代辛克利,辛克利家人聘请全美最豪华的律师辩护团以精神病的理由逃脱了法律的制裁,无罪释放,却未曾想到会被美国精神病院羁押,至今已经关押三十余年仍未获得释放,而在美国精神病院和在监狱则完全不同。
因为收视惨败的《黑欲》被腰斩,《别对我说慌》的档期从11月提前到了10月,可谓“抢滩登陆”。
正因此,LTM第三季的宣传造势显得颇无建树,匆忙地在周一档低调回归。
这样的改变让Fans几家欢喜几家愁:喜的是不用苦等到光棍节才与Cal见面;愁的是如此令人措手不及的回归究竟能否满足观众的期待呢?
小M抱着这种纠结心态等了一天,终于在第一时间下好片源拿到字幕,迫不及待地开始了新一季的观看。
看完后,除了大呼过瘾,就是迫不及待地想看下一集的故事。
一句话总结:低调回归的高调故事,首战很给力,看好第三季。
这集看完后有种很明显的感觉:叙事结构变了。
这个改变不再像第二季转型期时候的“隔靴搔痒”——不再只是在减少科学技巧的同时强调情感塑造,而是从头到尾地“焕然一新”。
这么说可能有些夸张,但在小M看完第二遍后觉得说它“焕然一新”一点也不过分。
首先,用倒叙开篇,悬念到位引人入胜;接着回溯源头,顺叙推进故事发展,其间穿插副线叙事来起到插叙的作用,点明事件起因,整个过程一气呵成,几乎没有太大的瑕疵。
需要注意的是,在片头倒叙中还穿插了几个闪回式镜头作为悬念的叠加:他们要做什么?
Cal为什么和他们在一起?
发生了什么事?
随后跳转到36小时前,Cal很不气定神闲地在解释着什么,而Loker似乎在通过贬低Cal来推销自己,这些又是为什么?
然后我们得到了一个解答:Cal再次面对财政危机。
于是,这集的故事正式开始:Cal需要解决财政问题,跑了趟银行,显摆了一下自己的专业知识,顺便发现了一场银行劫案。
这个开头已经很令人惊喜,在按部就班推进的同时并不显得十分做作,而该出场的所有人在最初就漏过脸(除了Loker的对谈对象),所以之后劫匪登场、女探员卧底等情节出现不会显得突兀而又令人眼前一亮。
前后照应,为本集流畅度增色不少。
至于故事过程中,合情永远比合理重要,好几次“情理之中,意料之外”的桥段让小M看得十分过瘾——如女探员卧底、Cal的暗号、恰巧出现的巡警、突然满地“诈尸”的警察们……等等等等,这使故事饱满,可看性加强。
不过,亲爱的大叔胆子还真是越来越大,这是不争的事实。
其次,科学知识方面,久违的特写慢放(第二季最开始的几集)又出现了。
画面配上Cal的“搞笑”讲解,实在令人印象深刻。
实例讲解更多了,经典组图也没落下,穿插到位,剧集整体元素分配还算合理。
而最后新加入的两个新人——查理和莎拉,社会心理学和行为科学方面的高材生,其中一人还会读唇语!
新血注入,团队不再是4+1人行而变成了6+1人行——FBI小黑被政府探员沃斯取代,而这个女探员在上一季与Cal起过冲突还被喷过辣椒水!
借用Sheldon的一句话:Interesting!
最后,LTM的破案似乎在向预防犯罪靠拢?!
似乎上一季就曾出现过类似的情节(小M曾在看完该集后提过电影《少数派报告》,其正是预知并阻止犯罪的典型),但并未引起足够重视,而这一季一上来第一集就来了个“华丽的逆袭”——Cal几乎是掌控了一切,而且不断以“谈判专家”身份说服犯人试图挽救他。
这么做的利弊十分明显,其利在于立意,预知犯罪和与犯罪份子周旋可比单纯的测谎有趣多了;其弊在于一旦度掌握不好,LTM可能就会沦落为一部心理行为学说教片。
目前来说这战术还是很成功的,不过这也更令人好奇接下来编剧会怎么“编”。
再来说说团队,Loker这家伙一直就有反骨,在第一季里他是“诚实行事派”的偏执狂,第二季前半期学会因地制宜,后半期开始会玩花样,每次集团一有麻烦,他就会去找下家,真是个直率到不知道该说他聪明还是笨的家伙。
上一季最后他升职了,那现在他是在做就职心态调整还是像Cal说的再为跳槽而准备,这一季一开头,他在和谁说话,他想做什么,他和Cal的关系等等让人云里雾里,而看点也就是这么来的。
Torres,身上越来越有Cal的“痞气”,做事也越发主动,看头也不小。
女探员沃斯,这个设定是很出乎小M意料的,虽然也想到Cal需要当局关系,但没想到给他安排了一个“冤家”,而且最后她和Gillian的对视也有些“对手”的感觉。
话说Cal还真是个“处处留情”的魅力怪蜀黍啊(笑)。
而Gillian,和Cal的言语暧昧多了,眼神交流也多了,“人妻”相浮出水面。
她的专业知识在本集显露不多,但相信之后的表现亦不会让人失望的。
而那两个新人,暂持观望态度。
小Em这集没出现,希望下集能看到她和大叔的搞笑互动最后的最后,数几个瑕不掩瑜的小毛病:FBI的退出被Cal两句台词打发,小黑走得真“寂静”;几个劫匪间的关系交代的太含糊,演员张力不够……相比起总体上,这些地方也便不值得深究了。
当然,女探员的设定算个不小的疑问(当然这不能算小毛病之一)。
音乐配得非常棒,不知道大家注意了没。
第三季一回归就如此惊艳,希望LTM能在高手林立的秋季档杀出重围,获得继续留在FOX的下一季预定。
© Copyright by Akirastar (小M). All rights reserved. 著作权拥有者:Akirastar (小M)。
情节悬疑性小了。
演员对面部表情的表演少了,更多的是各位专家们的解说了。
以前觉得莱特曼像一个很好的朋友,现在觉得莱特曼要疯了
虽然剧情里面说的是与FBI没有合作了,但实质是预算少了吧!
从第三季一开篇就明显感觉到与第一季、第二季不同了,所有的案情发展规模都很小,转来转去只有几个人,其中只有一个解释那就是制作费缩减了。
不然明明很大气的场面,怎么会变得像情景剧一般,收视压力全部放在了几个主演身上,bless us!
新一季中,莱特曼集团的经营似乎陷入最困难的时期,集团与FBI的长期合作宣告终止,卡尔·莱特曼博士(蒂姆·罗素 Tim Roth 饰)签约的新书迟迟未能完成,面临对簿公堂的窘境,而这位拥有极高才华的天才博士和家人、同事之间的关系也变得颇为复杂。
他与女儿艾米莉(海莉·麦可法兰德 Hayley McFarland 饰)相互依存,女儿有时会反抗父亲的强势,扮演着母亲的角色;他和吉莉安·福斯特(凯利·威廉姆斯 Kelli Williams 饰)的关系暧昧不清,相互试探,又颇显紧张。
与此同时,各种各样棘手案件纷至沓来,银行抢劫案、文物展览会盗窃案、矿井爆炸案、宗教团体事件……无一不对莱特曼提出最严峻和最危险的考验。
还很喜欢看这个美剧的呢怎么到第三季的13就完全没动静了 哎 没有美剧的日子真是难熬啊目前看的也都一季完了 等待9月份出下一季的 但这个 似乎很久没动静了 over了吗?
夭折不成
很多人说他越来越像一只猴子,总是静不下来,手舞足蹈,毫无教养;他极度自私,做事从不考虑别人的感受,又极度自恋和自大,批判别人毫不留情。
Lie To Me的Cal Lightman越来越不讨人喜欢,在提前上映的第三季里,Lightman在他即将发表的书的第一章里写下的第一句话将他在大家心中的风格发扬到了极致:Let there be Lightman!
好猖狂的一个人,好自恋的一个人,好自大的一个人!
他能看穿任何人的任何思想,他能用最长远的计谋将罪犯从心理上击溃,他疯疯癫癫的每一个动作都蕴含着他对下一步计划的思考,但是这一步总是正确的一步,就像他在第二季十一集与罪犯博弈时的对话:罪犯:“Good chess players think five moves ahead.” Lightman: “Great chess players think one move ahead, but it’s always the right move.” 依靠着对真相的无限热度的追求,依靠着对人们面部微表情和行为所蕴含意义的无限探究,依靠着对正义、对理想的无限渴望,他走到了这个领域的巅峰。
Lightman的成功无人可及,无人可及的他用无人能够理解的方式追求自己的人生价值,他的成功和经验足以让他自大,因为他坚信自己是对的,因为他坚信自己才是与别人进行心理博弈时的王者,只有王者才可以肆无忌惮的驰骋在自己的领域。
但是,当你看到第三季第二集的结尾时,当你看到他女儿对自己的评价是It’s not easy growing up in a house where someone knows your every thought or things they do.而他却一个人静静的把Let there be Lightman!
改成Let me be clear. I understand very little, least of people closest to me.这才是真正的Lightman,一个孤独到无人理解的大师,职业的习惯已经无法改变,每个人到了他的面前都是赤裸裸的真实,每个人都害怕与其面对面的交谈,甚至是他至亲的女儿。
他多么希望,哪怕是只有那么一小会儿,用普通人的交流方式与所有的朋友、同事亲密无间的坐在一起,真正的被他们的谎言骗过。
可是他知道自己做不到,他的才能已经不属于自己,那是全人类的财产,正如他对徒弟桃瑞丝说的一句话: Since you chose your career, your talent doesn’t belong to you anymore. It belongs to all human beings.这位智者用自己的方式,孤独的将自己的一生奉献给了整个社会。
不想说其他的,自大的、自恋的、冷酷的、傲慢的Lightman, 睿智的、温情的、孤独的、无私的、专注的Lightman,你将永远是我心里的那盏Light,指引我走过以后人生的每一步。
一个成功的人必将是孤独的,但这也是其怡然自乐的地方,这是一种别人无法染指的境界。
话说莱特曼大叔从第二季闭关修炼,打通经脉突破逢闲事必管的现状。。。
呵!。。。。
哈!!!
作孽了个及(完蛋了这下)。。。
结果又被人用刀锋顶着脖子,松弛的皮肤当时就凹了下去,大叔一下慌了,爱乱摆的脑袋也不敢造次,手势却半点不慢,别杀我!
从第一季开始LTM就不是个靠谱的男人,他会当场指出买热狗的老板大便完了没洗手就给大家做汉堡吃,一点面子不给。
他会把人家卡在车位里然后没事一样的走开,只有在他揭穿并且验证了一个了不起的谎言时,他才会露出他坏坏的笑容。
哦当然,在FOSTER面前他也会。
笑得花枝乱颤语无伦次一朵梨花压海棠。
有时候你必须承认,这个不靠谱的英国男人甚有魅力。
他是当之无愧的测谎王牌,他是无可挑剔的可靠老爸,他是宽容得体的知心朋友,他是细腻体贴的同事,洞悉你的每一处脆弱并加以照顾。
他是带点儿痞气的完美情人,幽默风趣又有才情,有着坏男人的令人怦然心动和好男人的自信成功。
他还是一个有担当有闯进的的硬汉子,不知多少次以身犯险,在科学家孱弱的外表下有着史泰龙(曾轶可附体状态)的勇气,不知多少次背负下巨大的压力,为了女儿甚至为前妻买下公司。
他玩世不恭,不管对方是谁,政府高官或是商界巨贾,他插科打诨胡搅蛮缠。
他心地善良,不管对方是谁,街头混混或是牢狱囚犯,他明察秋毫还他们一个公道。
可是这个精通微表情冷读术几乎无所不知的男人偏偏又很寂寞。
因为作为丈夫,他实在是个令人抓狂的存在。
糟糕到极点,无法信任任何一个人。
只因妻子对一个老同学露出自然的微笑就要做女儿的DNA检测无法给予家庭稳定的生活,即便凭退了恐怖分子,最大的不安全来自于他自身,或许他天生就该是孤独的。
背负这天赋,也背负了诅咒。
大叔对女儿说我才不孤独,然后走向FOSTER。
大叔说妻子我才不孤独,你们两,再加上LOKER 他们3个,还有一整个公司团队,烦都烦死了。
心里的空虚,他自己清楚。
没有人像他一样见识过这么多的人心虚伪。
没有人想他一样领教过这么多的欺诈背叛。
他的团队或许也有类似的天赋和能力,但是他们永远有这个有魅力的英国佬可以崇拜依赖。
就算是觉得安排下来的工作枯燥乏味,他们也从不怀疑这个英国佬能完美的解决一切。
当然,留条后路还是可以的。
这同样是莱特曼大叔的选择。
可以说我追这部剧,很大程度上就是为了这个不靠谱的英国佬。
看着他饱经风霜的脸上,还透露出的一丝属于1900的童稚。
看着他故作欠揍的脸上根本掩饰不了的属于橙先生的良心。
听找他晃动着身体说出来的浓厚的英国口音。
感受着他每一个细胞都散发着的不靠谱的魅力。
我感谢他前两季的表演。
我期待他给我们带来的注定精彩的第三季
终于等到了,舒畅了吧,说点八卦1.编剧们厌倦了FBI故事就让威猛的Reynolds那样离开了我们2.第二季被喷辣椒水的女探员,怎么在第三部显得那么有味道?
是衣着还是化妆的原因?
还是二者皆有3.Torres,你最近是吃啥了,怎么这么胖了?
不过你倒是越来越漂亮了,特别是发型4.话说TVB搞出来一个《读心神探》,就是把lie to me 和TVB套路放在一起搅啊搅啊搅啊搅啊猛击这里进行鉴定:http://v.youku.com/v_show/id_XMjA2NzE3NjQ0.html5.话说现在追美剧真的要动点脑子,有的p2p网站故意屏蔽某些剧集的资源,并转向在线视频网站,用好搜索引擎!!!!!
6.lie to me 第二季的几集已经达到电影的制作水准。
你看看《刺陵》《龙凤店》《花田喜事2010》《家有喜事2010》7.还有谁家那小谁,lightman的扮演者可不是新人,http://baike.baidu.com/view/76791.htm
lie to me如果说看第一季时的感觉,完全是冲着微表情的神秘。
到了第三季,终于可以缓口气,讲讲除此之外的美妙。
演技,这个是不得不说的,男主角的光芒耀四方,霸气十足,什么样的危急状况,到了他手里游刃有余,又那么自然。
萝莉,小艾同学,长的实在太对我胃口了,第一眼见就被迷住了,就分析不出那张脸上,到底都透露出了多少喜欢的内容。
个性,美国人各异分明的个性,是美剧吸引人的一大理由,更不必说,这一切累加起来的效应。
情怀。
lie to me 之所以能不温不火地持久,很大程度上源于她的内核。
不管面对什么情况,面对什么人,要解密的都是真相,而再以人性化的方式处理。
这是始终不变的魅力。
悲剧的,可能也是这种持久不变的风格,没有那么多的话题,也没有足够热辣的镜头,在美剧中就显得不温不火。
一点点悲情,还是希望她继续,一直拍下去。
lightman越来越神经质了,闪光点能不能分点给别人啊
since10.4 every Mon,不過開始打溫情牌?那個什麽SKI不太待見,比較少精彩的介紹識破撒謊的部份,都是情感交流,有些不給力了。也許這季開始BJ要走溫情牌,但還是希望能看到沖擊大的分析與矛盾激發。后面如果有的話我會回來再加一顆星的。
太任性太自以为是太让人不知所措.
CAL要是和GIL真好了..也许我会弃剧..
我腻了,放弃追了。
好像是最后被砍了
喂那个英伦腔大叔,耍流氓耍得有点过了喔~!= =
第三季质量很好
还差第12集没看
看了几集真心没啥意思
看了两三集,已经完全不能忍受cal lightman了,偏执,让人难以忍受
是该斩了……魅力渐失
这一季差好多...感觉是拼凑出来的东西
As usual, they never seem to know when to stop. Once they found a good idea, they always exhaust it.
越来越无新意了,但中途被砍太可惜了。
实在看不下去、、
早就弃了~ 太装逼~ tim roth也拉回不了我弃剧的决心
本来就不信心理学。
S3就是一个老男人装疯卖傻。。唯一值得看看的是Emily和他老爸之间的互动。。但愿别有第四季了。。
今年最让我心痛的停播