救猪行动

“你有笔吗？

”当片中主角 - 尼古拉斯·凯奇，对另一个角色如此说道，我的心不禁‘咯噔’一声!但如果你以为《猪杀令 Pig (2021)》将会为观众奉上如《John Wick》般犀利血腥吃鸡的打斗场面，那你就大错特错了。

不知是哪位好事的影评，将这两部片给联系起来，错误引导我观影的期待，真该打五十大板！

尼古拉斯·凯奇饰演一位邋遢大叔，独自隐居于深山野林。

陪伴他的是一只小猪。

小猪鼻子敏锐，可以帮他找到珍贵松露，好卖给中间人，糊口度日。

一天，小猪被一群闯入者给强行带走了。

于是，大叔便踏上了寻找爱猪之路...简单粗暴。

电影说白了，不就是套用近期很卖座的《疾速追杀 John Wick 2014/2017/2019》与《小人物 Nobody (2021)》公式：”一个中年男人寻求个人尊严“的故事。

个中套路同出一辙。

但《猪杀令》另辟蹊径（或是成本问题？

），走了一条超文艺的范儿。

节奏缓慢、高潮欠奉，有人辩解说是“有深度”的文艺片，但我个人只觉得其主题混乱、闷骚造作。

电影到底是要申诉中年人的失落、理想与现实的对立落差、父子的敌对关系、爱人的离去、等？

或许编导野心很大，全都要囊括在一部电影里？

戏里不缺主角喃喃说着一大堆似是而非的大道理，应该很适合文青的口味。

电影以美食为主（还是标榜米其林级别的），但在描述美食的拍摄，也显得过于草率。

看，主角最后也只是以一盘食物，竟轻易摆平敌手！

套一句剧中的话：“We don't get a lot of things to really care about.”（这里没有太多值得关心的东西。

）电影能够收获各大好评，相信也是冲着资深演员 - 尼古拉斯·凯奇！

这位曾经辉煌的一线、奥斯卡级的演员，因为了还债，不惜狂接烂片， 已然成为烂片代名词。

但烂到荼蘼有转机，电影唯一让我看下去的理由也只有他：沉默寡言，但深邃眼神，似乎洞悉世间一切人情冷暖。

尼古拉斯·凯奇根本没有在演戏，但他浑身上下都是戏！

但我个人更期待他下一部戏：《不能承受的天才之重 The Unbearable Weight of Massive Talent (2022)》。

这部戏中他将饰演他最熟悉的角色：他自己！

演戏？

他当然已无需要；是否咸鱼翻身？

且拭目以待！

6.5 / 10

美国西北部波特兰的自然风光成为一道独特的风景线，越来越多地出现在独立电影人的作品之中，看过《不留痕迹》《温蒂和露西》《第一头牛》的朋友一定会对大自然的荒凉感印象深刻。

这部《猪》同样遵循着这种影像风格，尽管在影片里尼古拉斯·凯奇有头破血流的造型，前半段也有典型的复仇惊悚情节，但事实上这并不是好莱坞的动作大片。

这位新晋导演是在故意错误引导观众的期待，从大开杀戒的动作片设定转向温情脉脉的情感故事。

主题是在探讨如何走出失去挚爱的悲伤阴影，回归平静以及自我和解的过程。

导演另辟蹊径地用美食作为剧本的核心，以三种美味佳肴的名字来划分故事章节，这不仅暗示着主人公真正的身份，也有着另一层深意。

主人公是一名松露猎人，领着他最爱的小猪在森林里寻觅松露，转手出售给采购商，由此引出高档餐饮行业里盘根错节的关系，从食材的采购到烹饪制作，再到顾客评点和获取利润，无不充斥着商业化的气息。

▲凯奇的突破性演出然而，这种现实批判并非导演的最终用意。

透过貌似荒诞的寻猪故事，刻画主人公如何面对痛失爱人的阴影，而重拾人生意义的过程才是其主旨。

导演用故意省略的叙事隐去主人公之前从事大厨的风光经历，也隐去了他和妻子过往的感情经历。

我们无从得知他的妻子时如何离他而去，也难以理解他为何放弃如日中天的厨师生涯而隐居山林；只能依靠突如其来的情节（地下搏击会），以及他和老朋友谈话的琐碎片段，逐渐还原出这个人物的性格与命运演变。

这种留白手法让观众不断回味情节里的隐藏含义，也为凯奇的演技发挥留下巨大空间。

他极度克制的演绎巧妙地颠覆了观众对他在动作大片里的期待，他标志性的抽搐不见了，嗓音变得柔和了不少，他过往招摇夸张的姿势被脸上并不丰富的表情所取代，使这个角色充满了不确定性与神秘感，令人在观影过程中不断猜测其真实心理和行为目的。

这绝对是他难得遇上的一部翻身之作！

尼古拉斯凯奇与猪

尼古拉斯凯奇，曾经的他是罗克岛上的生物武器科学家，是拉斯维加斯酗酒而死的失意剧作者，是美国政府幕后的战争之王，再不济他也是骑拉风骷髅摩托的恶灵骑士，是红极一时的票房保证。

凯奇笑但是当他挥霍了他的亿万资产用来买鬼屋、暴龙头骨，又不合理地疯狂投资房地产又赶上金融风暴后，他转而欠了一屁股债，为了还债他从当年叱诧风云的奥斯卡影帝一落千丈成了各种B级片，小成本烂到爆的电影的常客，金酸梅奖常驻嘉宾，片酬也从巅峰时期的两千万一直滑落至百万，成为了名副其实的“烂片之王”。

然而他的演技却不愧于他的影帝名号一直在线，即便是烂的没法看的电影，也会因为他一流的演技又多出一些看头。

最近他的债还的差不多了，渐渐有了挑选不错的剧本的权力。

最新的便是一部文艺慢节奏片Pig。

Spoiler Warning：以下涉及剧透

饭制海报

小松露猪一名松露猎手(凯奇饰)独自居住在俄勒冈州的野外，当他心爱的松露觅食猪被绑架后，他必须前往波特兰，带着自己被抛弃的过往，去拯救那只猪。

豆瓣上的简介看起来十分莫名其妙，事实上整部电影都处在一种莫名其妙的情感氛围（正面意义上）。

主角罗伯粗声粗气、头发花白、蓬头垢面、浑身是血、冷酷无情，凯奇以一种非常传神的方式展现出来这个形象。

如果说有谁能拍出一部关于一个因偷松露猪而被推到悬崖边的男人的电影，那一定是奥斯卡奖得主尼古拉斯·凯奇。

这是最愚蠢的设定，但他的表演是出乎意料的真实。

全片很文艺地分成了三个章节，并且每一篇章都起了个“听起来挺好吃”的名字。

因为主角本身就是一个隐居的大厨，影片也的确与食物息息相关。

编剧兼导演迈克尔·萨诺斯基显然意识到，过于简单的设定不足以推动整个电影，所以他明智地将其他奇怪的事情和次要情节纳入其中混合起来——残酷的地下搏击俱乐部，搭档阿米尔的商业家族背景，各种各样把主角变成了一个与世隔绝的松露猎人的悲剧过往。

在影片中后期，罗伯发表了几篇非常有分量的演讲，主题是人类的尊严，生活中真正重要的事情，以及存在本身。

“我们没有很多真正关心的事情”，罗伯巧妙地传达了这一点，他让一家高级餐厅的厨师流下了眼泪，然后低声说道:“谁把我的猪拿走了?”

从很多方面来说，罗伯都是凯奇塑造的经典角色，一个沉默寡言、与世隔绝的战士。

只有他和他的猪。

尽管此片为其处女作，导演迈克尔·萨诺斯基(Michael Sarnoski)却非常清楚，他会把镜头锁定在凯奇身上，并从角色出发解构“猪”这个概念。

按照主流观点，这只小猪更多代表一种思念——罗伯对他的妻子逝去的思念和执念，他始终不愿意承认她的死讯，直至影片结尾最后才得以释然，并且把片头妻子的遗物录音带播放出来。

“猪”还有更多的意义，是对那些让我们从生活中分心的事物的沉思:金钱、虚荣、取悦他人、回忆、对求知的恐惧和对展现真实自我的恐惧；对音乐等艺术逐渐消亡的无奈以及仍旧固执坚持地追求初心。

罗伯生活在瞬间，但他以世纪、世代和时代来看待世界，而“猪”则让我们透过他的眼睛一睹世界。

当然本片拥有大多数文艺片的通病，看过姜文的《一步之遥》的道友可能会更好理解那种虚无缥缈的感觉，此片节奏较慢，晦涩又带有浓郁的导演个人情绪化的风格，再加上之前豆瓣原片名《疾速猪杀》极具误导性，目前大众评分偏低，但是专业影评却出奇地大多给予了45星的评分，总之还是非常推荐的。

END文章首发于公主号“爱美剧的Lucky”

看到字幕出来的那一刻，我和老婆同时爆出了国骂！！！

疾速猪杀？？？！！！

疾速消失的猪才对！！

靠！！！！

剧情拖沓无聊！！

这猪就是一开始出现十分钟！

之后就没了！

对！

就没了！！！！

我不知道除了脏话我还能说啥！！

就这烂片我都不知道用什么词语来描述！

从来没有一出电影能让人如此捉狂，整出戏节奏慢的一b，然后男主角故作深沉，说的话总是那样虚无！

可以说是近30年来，电影片名错误翻译的典型案例！

译者极其不负责任！！

好的片名翻译要做好观众的预期管理，让抱着看动作片心态进来的观众强行围观了一部92分钟的文艺片，那就是让这部分观众强行围观了一部92分钟的文艺片，直接导致高分之作坍塌式影评，这就是电影片名翻译的重要性所在，一个错译的标题毁一部外网高分之作，既是对受骗而来的无辜观众的不尊重，又是对凯奇和原作电影班底的一种亵渎。

片名标题是一部电影剧情的浓缩精华所在，一句话概括剧情，好的片名翻译短小精炼，精准传达影片信息和主题，留给非英语母语国家观众足够的信息和想象空间历史上外来电影片名翻译风波不断，比较知名的有亚瑟王王者无敌之类的翻译纷争，但本片的翻译完全是错译，不存在学术的探讨价值和翻译艺术上的商榷空间，译制标题显得离谱，胡乱，不负责任，加上公众号营销号推波助澜，可谓片名翻译界的耻辱事件。

高度误导性的片名翻译直接导致受众群体出现错误。

一纯正文艺片竟然跟 John Wick强行关联，忽悠大于实质，严重浪费了大家的时间，也影响了本片原本应得的客观评分！

标题译者难辞其咎！

此案例应纳入标题翻译课题的反面教学！

CAGE IS GOOD!MOVIE TITLE TRANSLATIONS DO FKIN MATTERS M**FKER

救猪行动 (2021)6.02021 / 英国 / 剧情 惊悚 / 迈克尔·萨诺斯基 / 尼古拉斯·凯奇 亚历克斯·沃尔夫我虽然阅片无数，心目中却没有一名真正的偶像！

如果有的话，那也只能是尼古拉斯凯奇！

喜欢他的原因也很简单，一名长得这么丑的演员竟然能演出来这么帅的电影！

而且连看他也觉得越来越帅了！

可怜我唯一的偶像据说是他欠了很多外债，为了还债，不断的接烂片，最终沦落成票房毒药、烂片之王！

虽然一直期待着他能有一部翻身之作，然后重振江湖，但是一直没有如愿！

本片虽然依然不算翻身之作，但是较之前作，也是提高很多，虽然只是一部小众的剧情片，起码充分展示了凯奇大叔的精湛演技！

毕竟他也是奥斯卡最佳男主角的得主！

我也不知道本片有没有引进国内院线，但是只知道一开始本片被翻译成《极速猪杀》，这个片名误导性极大，这太让观众联想到好莱坞四大不能碰（基努里维斯的狗、杰森斯坦森的快递、连姆尼森的女儿、丹泽尔华盛顿的朋友）的新一员——尼古拉斯凯奇的猪了。

而本片是一部剧情片，文艺片，和那些动作爽片毫不搭噶，目前时光网译名《救猪行动》，豆瓣译名《猪》，这也算是一种回归吧！

故事其实很简单，凯奇大叔在森林里过着隐居的生活，他却有另一个谋生的身份——松露猎人，而他耐以生存寻找松露的方法竟然他饲养的一头小猪！

其实凯奇大叔的生活也是极其简单，他带小猪寻觅到的高价松露，却只拿来和小胡子商人换了一些简单的日用品而已！

突然有一天，有人来抢走了凯奇大叔的小猪，这迫使凯奇大叔重出江湖，你以为他会像基努里维斯那样以一己之力去团灭了一个黑帮？

那你就错了！

凯奇大叔邀来了小胡子让他陪自己按线索去找小猪而已，毕竟凯奇大叔是小胡子的金主，他的松露为小胡子换来了豪车和可观的收入。

他们先是找到了抢劫他的人，得知小猪被送到了城里。

凯奇大叔开到城里找当年的地下老大要线索，黑老大根本不买他帐，但是以此已经隐约看出来凯奇大叔当年也不是一般人！

虽然黑老大不买账，但是最终他去了黑老大的地下拳赛，这个拳赛不是看谁厉害，而是看谁抗揍！

参加拳赛的观众貌似都对凯奇大叔很尊重，观众派了个小个子，凯奇最终也扛了下来，黑老大不得不给凯奇大叔提供线索，市区一家高档餐厅！

殊不知，这家高档餐厅是小胡子爸爸的地盘，小胡子不敢正面去交涉，而是通过朋友给订了个位置。

第二天，他俩来到餐厅，没吃两口就把主厨喊来了，主厨没看几眼就认出来凯奇大叔是自己原来的老板，而且还被凯奇开除了。

迫于压力，他不得不告诉凯奇大叔，劫持他小猪的是谁，竟然是小胡子的父亲！

凯奇知道这么个情况非常生气，抛下小胡子，独自去找小胡子的父亲！

小胡子的父亲也不是一般人，貌似那种黑白通吃的主，他告诉凯奇，之所以绑架凯奇的猪，只是逼他儿子放弃黑松露的生意，回来跟自己而已，至于你的小猪，最终价码加到2.5w美刀，爱要不要！

凯奇大叔也没辙，他只得动用一些以前的关系，拿到了一些难觅的食材和酒，从这里看出，凯奇大叔当年也是个叱咤风云的人物，最终因为某事（个人觉得还是因为他的妻子去世了）而心灰意冷，归隐山林！

晚上他带小胡子又去了他家，做了一道秘制乳鸽，配上那瓶独有的红酒，邀请小胡子爸爸来共进晚餐！

结果小胡子的爸爸吃了几口喝了点红酒立马崩溃，躲进自己的书房嚎啕大哭，原来他和妻子当年最开心的时候吃的就是凯奇大叔亲自烹饪的这道菜和那瓶酒，而今妻子自己成为植物人躺在了病床上！

最后，小胡子的父亲向凯奇大叔说明了实情，小猪在带来的路上已经死了，凯奇伤心欲绝，瘫倒在地，因为，这些年，他其实并不需要依靠小猪去寻找黑松露，他只是把小猪当做生活的伴侣，甚至是心灵的寄托！

他甚至后悔出来寻找小猪，因为这样他起码还寄希望于小猪还活着！

最终，凯奇踏回了森林的路，并告诉小胡子可以继续按时来收黑松露。

故事最终，凯奇大叔回到自己的小屋，倾听当年妻子的录音，故事终！

全片说是寻猪，其实是寓意放下羁绊心灵的回归之旅！

所谓小猪，不过是凯奇大叔用来替代亡妻的执念罢了。

在这盘根错节、千丝万缕的复杂人间，谁又能把日子过得行云流水，剥开光鲜的外表，谁又不是一地鸡毛，人们终将会失去那些对于自己来说重要的人或物，但如果就此消极，那么人生意义何在？

走过平湖烟雨，岁月山河，未来可期，生命终将会绚丽多姿！

为什么如此剧透，因为此类剧情片是大部分人不爱看的，你们听听我说说剧情就好了！

其实，剧中凯奇大叔的表演极其精致，基本上算是一个人挑起来一部戏，毕竟他可是奥斯卡金像奖得主，也算是艺术世家，现在已经跨入到老戏骨的行列了！

而且，本片是不是像极了凯奇大叔的真实经历，都是从行业的顶尖人物，由于种种原因落魄萎靡，片中的结局是开放性结局，就像我们任然希望凯奇大叔重振雄风，傲视群雄！

本片打分⭐️⭐️⭐️⭐️，但是推荐指数只给你们⭐️⭐️🌟，真正喜欢电影或者喜欢尼古拉斯凯奇的除外！

六安青山湿地夕阳红

我只能说我被翻译成《疾速猪杀》的兄台坑了，还有凯奇满脸带血的妆容太有迷惑性了。

我一直当成犯罪动作片看的，所以我一直在期待动作戏，看了一个小时之后，我脑子里开始犯嘀咕，这导演动作戏的分配比例出问题了啊？

直到看完，我才发现自己被骗了。

所以，由于译名的误导，我在看电影的时候内心是拧巴又失望的，很难进入这么平淡的剧情，但是凯奇的演技还是很棒的。

通过这部电影，足以说明片名的重要性，《救助行动》也不好，容易让人联想成动作大片。

还是单单一个《猪》字，最适合它。

讲述方式实在太厉害了，以至于回味无穷。

你以为是讲爱宠失踪追寻的故事，其实讲的是一个出色品质的男人和他已被冷冻锁鲜的美好爱情故事。

当男主说他爱那头猪的时候，高潮来了。

当然是被电影海报和片名的动作寓意给骗来的。

但实在没想到，这片如此牛掰。

是可以吹爆的类型。

好电影是需要极限压榨创造力和全部身心才有可能产出优秀作品的东西。

毫无疑问，这部电影就是最好的范例。

前段时日《Pig》的中文译名《极速猪杀》（临时的），被我的友邻疯狂转载吐槽。

看到这个名字不免让人想到《极速追杀》系列的动作片。

抱着猎奇与好奇心观看了这部影片之后我惊喜的发现这竟然是一部的文艺片。

提示：本文含有轻微剧透，请酌情阅读作者：子彳阳

《猪》海报《猪》这部影片以罗柏（尼古拉斯·凯奇 饰演）的平静以及安逸的生活开始。

在这隐士般的生活中，唯一陪伴他的就是“帮助”他寻找黑松露的松露猪。

自由的漫步于溪边，享用着自己煮的美食，与自己心爱的猪寻找着黑松露，由此可见，罗柏正自由地生活于自我的世界之中。

而他与外界唯一的联系方式是，每当周四，食材供应商阿米尔会驾驶着自己心爱的跑车来到森林之中用日用品换购罗柏与猪寻找到的黑松露。

平静且安逸的日子在某个夜晚被一群不速之客打破了。

一群亡命之徒闯入了罗柏的木屋之中打伤了他并且劫走了他的松露猪。

由此，罗柏的荒诞的寻猪之路就此开始。

随着影片的一步步深入，罗柏的神秘面纱逐渐的被揭开了。

久别世事的罗柏曾是当地著名的大厨。

而抢猪的幕后黑手竟是阿米尔的父亲——一位著名的当地食品供应商。

然而，罗柏为阿米尔父亲做的一顿晚餐成功唤醒了其对妻子的思念，并感动了他。

最终，阿米尔的父亲却告诉罗柏由于手下的疏忽导致猪已经死去。

知道了结果的罗柏希望破灭，坐在地上痛哭流涕。

或许，仅仅从对影片剧情的基本介绍上来看，凯奇似乎又饰演了一部较为荒诞并且糟糕的影片。

可是，在如此简单的情节之上，《猪》这部影片无时无刻都未停止过向观众强调并且抛出一个问题：在这荒诞的生活之中，人存在的意义究竟是什么？

在被突然剥夺幻想和光明的世界中，人感到自己是局外人。

这种放逐是无可挽回的，因为对失去的故土的怀念和对天国的期望被剥夺了。

人与其生活的这种离异，演员与其背景的离异，正是荒诞感。

——加缪（西西弗神话）因此，人与生活的离异就是荒诞感。

而在这部影片中，荒诞感无处不在。

隐世十五载回到城市的罗柏看到车水马龙、高楼林立的城市，他第一时间感受到了荒诞感。

当阿米尔发现自己熟悉的餐厅和广场竟然隐藏着一个旧时代的地下拳场，他感受到的也是荒诞感。

消失的柿子树、反复出现的车载音乐都不经历间流露出了荒诞感的存在。

而这些荒诞感的每次出现，都意味着影片中的人物主动或者别动的打破了自我世界的藩篱之后的一次觉醒。

而这些觉醒，仅仅只是一个开始，是生活的第一步。

在我们的生活中，觉醒的瞬间实则很多，可大部分的觉醒就如同流星般闪过，仅仅保留在了那一瞬间，转瞬即逝。

因此，保持清醒以及坚持去认知荒诞，并且寻找到自己生命的意义是更为重要的。

在影片中，仅有罗柏这样坚持做到了。

他正视并且反抗他所认知到的荒诞，于是他脱离了世事隐居到了林间。

他拒绝所有人给他买一个新猪和金钱的诱惑，坚持着自我并且一直反抗着。

他放弃了特定的期盼和目标，隐居的生活似乎让他建立了一个属于自己的世界，而这个世界既没有更加的贫瘠也没有更无价值。

或许整部影片唯一使他动摇的就是那个对于找到猪的希望。

于是他在影片的末尾说到：如果我没有去找她，在我的脑海里，她就还活着。

值得注意的是，《猪》这部影片中，罗柏是唯一觉醒后坚持反抗的人。

这与其他人形成的鲜明的对比从而强调出了他人身上的荒诞。

例如，阿米尔的母亲在觉醒之后放弃了反抗选择了自杀。

他的父亲放弃了自由而去追求事业上的成功而忽视了家人。

芬尼主厨则更是放弃了自己曾经拥有酒吧的梦想而做出了一些虚无缥缈的菜式。

阿米尔则更像是缺少了对生活的感知，仅仅将质量视为生活的所获，因此他表现的十分在意自己的跑车和服饰。

而正是在这强烈的对比之中，影片探讨并且思考了每一个角色存在的意义。

在无意义中去寻找意义，这才是真正属于自己的生命。

这也正是罗柏一直所做的，他就像推着石头上山的西西弗斯，反抗并蔑视着诸神。

无论是在他隐居的生活中还是寻猪的旅程中，他看似做着荒诞并无法令人理解的事情，可他却一直坚持并反抗着，在世界中寻找着属于自己的生命的意义。

而在这个过程之中，他也充实了自己的内心。

或许大家现在还困惑与罗柏选择这样生活的原因。

我认为或许可以在他与芬尼主厨对话之中找到线索：“那都是虚无缥缈的东西（芬尼的菜式），这些都不是实在的，评论不是实在的，食客也不是实在的。

因为这一切就不是真实的。

食客并不在乎你，因为他们甚至都不了解你，因为你并没有让他们看到。

每天你醒来，属于你的部分就会越来越少，你为他们而活，而他们甚至都看不到你，因为你没有让他们看到。

”虽然影片并没有正面的透露过真正的原因，可我们却想象当罗柏当初觉醒之时会发现自己竟是多么的荒诞吧！

《猪》这部影片，在展现了别样的西西弗斯的同时也似乎在尝试着使观众去意识到生活中的荒诞，去放下所谓的虚无缥缈而去寻找自己生命的意义。

看这个片子的时候就冲着凯奇去的，看着那张长马长马长的脸，一脸生不如死的表情让人产生高深莫测的感觉，像一个绝世高手，隐退到荒郊野岭种田挖松露。

然后剧情开始了，开局只有一只猪，买家定期来访，送上回收掉落物品的999金币。

在野外营地休息时，突然外挂玩家将凯奇打晕在地，将开局时系统送的猪抢走。

凯奇从地上爬起来，走到复古的酒吧，寻找15年前的NPC，报上自己的江湖名号，NPC惊叹曾经的波特兰服务器之王的宠物都有人敢动，立即带着他找到转运小猪的小号玩家，小号玩家被吓得瑟瑟发抖，却没有什么有用线索。

凯奇只好去外挂出处--光鲜亮丽的城市，由二杆子驾驶车辆在城间'极速'穿梭，寻找到隐藏的NPC，带入地下拳击场，写下自己的恶名，一群人上来要下注要揍他，他选了下注最高的人，是他曾经开除的手下，曾经的手下，时间到了还继续揍他，看来这出恶气挺大，过关之后拿到了后序线索，找到了大boss，相互撂狠话，一直以为凯奇要拔刀了，抖掉刀上的锈迹，露出刀的寒光，然而没有，凯奇原来只是过气了15年曾经名声大噪的主厨。

凯奇直接要猪要不到，最后叫二杆子报自己的江湖名号从神秘物品存储玩家那里拿出82年的存酒，带着二杆子拿出水果刀，开始切烧鸡，做土豆汤，再放上一片薄荷叶，两人端去给大Boss吃，倒上82年拉菲，就着烧鸡，Boss吃了直流泪，Boss想起了二杆子的妈妈的味道，愧疚不已，然后向凯琪道歉说实话，你开局送那只猪，不小心被外挂玩家压死了。

凯奇悲痛欲绝，然后讲了个故事，从前有座山，山上有座庙，每隔两万年，山和庙都会翻过来，变成海底，一切都并不重要了，记得周四过来，带上999金币，收购我捡到的系统掉落的松露。

这时候《极速猪杀》，终于变成了《猪》，我气愤的想，这个片子应该4月1号上映，比较合适。

后来特意翻到片头看片子的英文名，才发现我们是被片子的翻译人员给糊弄成猪了。