http://www.douban.com/photos/photo/861233720/#next_photo
不同于英国喜剧的荒诞,却甚于他;不同于skins的缤纷色彩,却比他更成熟;一种属于欧洲大陆的概念,或者说是法国的文化,没有过多的语言,却拥有最好的表达;不一样的喜剧,不一样的“歌舞剧”,属于他们的rumba!
全片对白极少,却能让人从头笑到尾。
肢体语言相当成功。
片中的两口子现实中居然也是真夫妻。
这两天电影节看到的题材都是现实主义的,比如《萨冈》《爱你已久》《法国姑娘》,涉及人性伦理种族,看完多少有点沉重,而这部却轻松幽默,人性中最美好的东西却也表达地淋漓尽致。
另外不得不提的是音乐,也很赞,拉美风格野性十足,动感而明朗。
这次法国影展,最深的感触是:片尾音乐都很耐听,影片结束,已连看几场的观众已有经验地不着急离场,而是耐心地多坐一会儿,多听一段儿。
国内电影在这方面显然还没有能耐。
很遗憾没能看到之前的《巴黎故事》等片,不过此片也算完美谢幕。
虽然是真人演的喜剧片,但情节就好像在看一个一个动画短片。
明亮的色彩,轻快的节奏,让人会心的幽默。
Dominique 和Fiona是一对好似生活在童话世界的夫妇,两人在同一个小学教书。
Fiona的英语课堂外便是Dom带着孩子们在操场上跳跃。
放学后两人排练伦巴舞,准备地区的冠军杯。
一切的美好因为撞见了无比悲观的Gerard而告终。
Gerard自杀未果,而汽车中的夫妻俩,一个失去了一条腿,另一个失去了记忆。
一系列的动荡、失散后,两人终于重逢,与其说重逢,其实是再一次的初识。
你可以说导演讲的故事毫无真实性可言,可是谁在乎呢?
灰姑娘是假的,白雪公主青蛙王子都是假的,但我们就是喜欢他们的故事,喜欢无可挑剔的美丽结局,谁又在乎什么真的假的!
即使现实往往并不如此,我们仍满心希望好人得到幸福,坏蛋遭到报应。
于是,当那个为了抢巧克力面包而不惜殴打Dom的小坏蛋站在山崖上无比欢欣地准备咬下第一口,山崖顷刻崩裂的时候,我立刻哈哈大笑了起来。
两年前,曾有一部气质独特的电影《冰山》,看过之后对其印象深刻。
那种色调和氛围,全然不像法国电影,倒像是北欧飘来的作品。
今年MK2院线再次上映其原班人马打造的新作《伦巴》,公映规模并不大,反响依然甚佳,“费罗娜一家又回来了”,看来喜欢这种风格的不只我一个。
在影院里笑完这一个多小时,我想给三位主创的表现手法下一个稍许贴切的比喻:‘插画电影’。
这是一种卡通化的喜剧风格,但不是现代连环画式的分镜、特写、强调运动等类电影手法;更像是插画的那种大景别,空镜头,富含大量画外空间的构图形式。
同样由于对白的简练,避免影响视觉上的注意力,观众也看不到类似于漫画里破坏内容的对话框出现。
当然这么说是为了帮助理解,顺便介绍导演在试听上的独特之处,有心人可以边看边思索,没这功夫的不去关心也无妨。
因为这本来就是个喜剧,一个表面上够‘冷’,内里有泛着温情的喜剧。
《伦巴》还真的可以看做是《冰山》的续集,两部影片的人物设定和剧情结构都一脉相承。
上次女主角费罗娜因为受不了丈夫的冷落,跑去海边寻找冰山,一段充满幻想主义的情感历险,最后两人被渔船从海上拖了回来。
这次两口子都成了乡村小学教师,生活不再枯燥乏味,业余热衷于学‘伦巴’,要从音乐和舞蹈里寻找人生乐趣。
可不曾想当他们参加完舞蹈比赛,开车回家的途中,却为了避开公路上的自杀者出了车祸。
两个幸福的人儿从此接连厄运,费罗娜断了条腿,又和杜姆不巧走散了。
纯真的费罗娜就拄着拐棍到处找爱人,好不容易找到了,可这伦巴舞似乎也跳不成了。
说来《伦巴》剧情其实非常简单,人物也只有四五个,这就是‘费罗娜幽默三人组’自编自导自演的新片,入选今年戛纳‘导演双周单元’,现在法国七十多个厅上映。
票房嘛,上映两周,六万人次。
但我还是要来说说这部影片,因为从《伦巴》里,可以回味到现在已经不多见的‘肢体喜剧’,一种塔蒂式的冲撞。
在很多场景里,观众通过固定镜头看到的是个舞台画面,演员的出画入画都带着很机械也很纯粹的目的感。
而当这些目的在下一秒被生硬的否定后,喜剧感油然而生。
影片在费罗娜腿断了之后,已经有了点黑色幽默的味道,把贯穿整部影片的那种淡淡的忧愁托显了出来。
作为导演和主演,加拿大人费罗娜•高登的表现风格与法国人还有所不同,既然MK2能给她上一部处女作《冰山》发行的机会,那就是看中了她作为女性视角的敏锐和感伤之处。
这一点,我相信一起去看片的法国观众都会赞同,这种诗意和浪漫是用粉笔画出来的,可比法国那些只知调侃的独角戏男演员要细腻得多。
就表演手法来说,有影评人认为《伦巴》在向雅克•勒寇克(费罗娜的老师)的戏剧回归。
而我的看法是,费罗娜,多米尼克•雷米,布罗诺•罗米这三位年轻的电影人,这一次想更充分的挖掘舞蹈与生活之间的滑稽映射。
实验的手法比起《冰山》更加纯粹,反而摒弃了前作里对家庭和情感的深层次探讨,直接用拼贴和反复错位的手法,来讲述一个最简单最纯真的爱情追求。
于是,我在笑声中依然被这种傻乎乎的执着打动了,尤其是看到费罗娜向大海里扔玫瑰,却又被扔回来时的模样,听到邻座跟着哼起让娜•莫洛的曲子,这个有点像蒂尔达•斯温顿的女人,越来越可爱了。
Luc,2008年10月7日于法国兰斯发表于《看电影》10月下
跳舞的人 大多为什么而跳舞?
当做职业?
还是一种爱好?
为了美体塑形还是锤炼气质?
我是个跳舞的人 跳拉丁 自己舞,没有舞伴 动起来的时候觉得自己是一个活体 像一只斗鸡一样 享受那种感觉选这部片子 以为和舞蹈有关 原来是部讲生活的片子,讲生活的玩笑 让各种荒唐的事在你的周围炸开花失去一条腿 丧失记忆 没有了爱巢还有什么值得活下去 跳舞的夫妻是一对乐观的人 电影告诉我 没什么更坏的事情再可以发生的时候生活只有转好在这个过程中 我们要做的是 坚信!
很喜欢的电影,但深知这个电影是推荐不了太多人看的,推荐过后毕竟会被指控矫情。
放任四海这样的电影,也恐怕只有欧洲人能拍出吧?
我很理解不喜欢这电影的同学。
对话太少,没内涵没营养!
全靠动作来理解,能看出相爱端倪的只有跳舞和刷牙的时候能看出点默契,大晚上连爱也不做,夜深人静的时候就折腾自己,第二天就比赛了也不做情感交流和勉励,手忙脚乱边穿衣服边开车都没事故,获奖完成就出事了。
导演在情感处理上太过平淡。
本来电影就没高潮,好不容易车祸了,受伤了,残障了,女主角连个咆哮都没有,男主角,连个追忆蒙太奇都没有!
天赐良机又逢火灾,俩人也楞楞的!
最后,重逢啊!
女主角就知道自我介绍,咋叙叙离情别绪呢?
咋不抱头痛哭呢?!!!
如果抱着以上想法,那么这个电影就是烂片。
如果抱着以上想法,拍出的东西更是烂片中的烂片。
生活本身就平淡,接受或拒绝木已成舟,我就喜欢略显诙谐的不幸,有点清新的爱情,再见故人,千头万绪只要一个眼神就好,最大的悲剧不是跳不成舞,失业在家,吃不好饭,流离失所,而是我们失去了彼此。
有一种信仰叫做「生活虽然很艰难,但我们依然要笑着面对。
」一对平凡的夫妻,他们是乡村教师,而平淡的生活之外有他们的共同爱好伦巴为生活添姿添彩。
课件闲暇可以舞动一场,吃个早餐的时间也可以很带感,参加舞蹈比赛让他们赢得了很多奖杯和快乐。
但这一天,他们为躲避一个企图自杀的男人出了车祸。
多姆在车祸中丧失了记忆,菲奥娜则失去了一条腿。
原本美满幸福的生活就这样开始转变。
这是一部很适合夏天看的法国爱情喜剧。
这电影有些神经质但真心有爱有趣。
看了演职人员名单,居然是三个人自编自导自演的作品,加了一些浪漫、加了一些缤纷色彩,再加上夸张的肢体语言和精彩的伦巴。
就算他失忆了但对她的感觉不会变。
就算生活再艰辛也要笑着面对。
假肢让她可以和他并肩而行,但些许浪漫之后一场火灾让他们烧没了房子,坐在灰烬里,久久不肯离开。
多姆出去买个早餐居然走丢,但他一直记得羊角包要给菲欧娜,而因为这个面包,他又被一个无赖打。
面对生活的变化,他们显得如此无力。
但他们没有抱怨,没有伤心,没有绝望。
因为有你就有拥抱,有你就有家。
乐观是一种积极的生活态度。
就算是没了腿,坐轮椅,影子也可以让舞莫停。
全片有三段伦巴都很惊艳,特别喜欢中间影子起舞的桥段,身未动心已远,被禁锢的身体是关不住灵动热爱生活的心的。
生活艰难困苦。
就算什么都失去了,我们还有爱。
明明是个喜剧,却让人笑中带泪,喜剧最高的境界莫过于此了,欢笑中其实满满的都是感动。
不想信奉什么高大上的鸡汤,能够微笑的面对生活,努力生活才是最高段数的处世哲学。
遮阳棚上的雨水哗啦啦落下,他们再次相遇了。
「你好,我叫多姆,很高兴认识你。
」「你好,我叫菲欧娜。
」再次认识你还能爱上你。
真好
『法国影展』周二下午去国泰看了这部参展影片,影厅比我想象中要来得舒服,屏幕也够大。
坐在最后一排靠中间的位子,真的很享受。
观众人群与预期有一些差异,除了不少文艺青年,还有不少白领模样的女士跟退了休的老先生老太太。
1号厅共有225座,上座率,小样目测大概接近一半吧。
我左边坐着两位法国女士,戴着眼镜,非常有气质,很典雅。
电影开始前,不时用好听的法语说着什么。
待影片快要放映之前,只见两位女士先后拿出手机(三星的),关机。
哇,振动其实就OK啦,于是我也情不自禁地关了手机。
放映的过程中,至少听到来自四面八方的四次手机铃声……『魔幻主义』看影展的DM,我以为片子会走“前半段搞笑,后半段感人”的套路,外加大段大段催人泪下的台词。
结果很意外,台词真的好少,尤其是车祸前几乎都是靠两个演员的表演来“讲”故事。
车祸之后的部分,虽然台词有所增加,但故事的推进仍然主要是靠肢体跟镜头。
就像有豆友评论的那样,虽然他听不懂法语,也没有字幕,但仍然看懂了这部影片。
很多的笑料,戏都在演员的动作跟表情上,譬如用脚开车、两个大男人抢面包……也正因为笑点不在语言上,所以不用担心翻译的问题。
只是有个小小的建议,片中很多地方使用了英语,就算不翻译,能不能加上英文字幕呢?
我最喜欢的一段是“影子跳舞”。
充满想象力,没有语言,却胜过千言万语。
『明星见面』片尾字幕放完,观众们开始鼓掌。
比起上次《二十四城记》的鼓掌,这次的鼓掌更加自愿。
就在这时两位主演出现在现场,连我身边的两位法国女士也显得非常惊讶。
男主角先秀了一下中文,博得阵阵掌声。
然后开始开放影迷提问,第一位观众是用英文提问,有些啰嗦。
整个互动的时间大约持续了四五十分钟,其中还有两位中国观众用流利的法文提问,实在佩服。
我其实很想问两位主演(也是导演),为什么在片中使用那么多英文。
譬如,为什么吉他弹唱那段用得是英文歌而不是法国香颂?
可惜受限于地理位置,没能问成。
提问结束后,向两位影星索要了签名,还跟男主角合了影,小小地追了下星。
突然很想学法语,英文要是够流利该多好,哎。
9.4.16上写于402
电影一开头我以为是搞笑片,中段我觉得是励志片,到最后我才发现原来是爱情片,还是很文艺很文艺的爱情片
再见故人,千头万绪只要一个眼神就好,最大的悲剧不是跳不成舞,失业在家,吃不好饭,流离失所,而是我们失去了彼此。
这个叫喜剧🎭?!除了色彩明亮、隐约欢快的包装之外,两个主人公不要太惨了好吗。感觉有点像做成真人版的动画片,如果是动画,或许悲感还能少些。
哎呦个喂~太可爱了!
k
明明很惨淡的内容看着却很欢乐。有的时候看着像默片,神奇。浪漫又夸张又温馨又搞笑,影子那段很有意思。
小品电影或者电影小品?这部喜剧的笑点就像挤牙膏,你以为没有了但总还能挤出一点;肢体魅力撑起了整部电影,让人惊喜!PS:我竟然能听懂全部的对话,啧啧....
funny
not in the mood
太文艺了。。。。
Come with me, my love.To the sea, the sea of love.I want to tell you how much I love you.Do you remember when we met.That's the day I knew you were my pet.I want to tell you how much I love you.
几乎是默片,全靠肢体语言,很有意思。
太有创造性了。简直是最高级的爱情结晶。
类似于卓别林的默剧,夸张的表达手法,诙谐的动作,以喜剧的形式述说着一个悲剧,与卓别林不同的事,这片观看过程中并没感到欢乐,反而非常悲伤难过,即使结局给了团圆,给了希望,但男女主未来真的会更好吗?
舞台剧式的夸张表演,用喜剧来表现生活中的悲剧。真是有趣的电影。
看女主人公平静地重复和失忆的丈夫相识“很高兴认识你”“我也是”,很感动。
喜剧小品加长版,还有call back
有人称其为“插画电影”。将卓别林默剧时代对BODY LANGUAGE的极致演绎融入现代色彩音乐元素是意料之内的,然而如此清新积极却是意料之外。对比方言版猫和老鼠的画蛇添足,语言真的是画蛇添足。
用心的配色,舞蹈夸张而小清新。,哈不是常规伦巴
完全用肢体表现幽默,难免夸张,伦巴却能恰到好处
一般